保证金只有收据是否可以退还，这并非一个简单的是非问题，而是需要根据保证金的性质、双方的具体约定以及相关法律法规来综合判断。以下是对此问题的详细分析：
保证金的性质
预付款性质：
- 如果保证金被认定为预付款，那么在交易未能达成或合同目的无法实现时，支付方通常有权要求对方退还。例如，在购房或购车等交易中，若因卖方原因导致合同无法签订或履行，买方可以主张退还保证金。
定金性质：
- 若保证金实际上具有定金性质，则退还情况会复杂一些。根据《民法典》的相关规定，定金在合同履行完毕后可以抵作价款或收回；若收受定金方违约，应双倍返还定金；若交付定金方违约，则无权请求返还定金。但关键在于，保证金是否被明确约定为定金性质。如果仅有收据，而收据上并未明确标注为“定金”，且双方也无其他书面约定，那么保证金可能不会被视为定金，从而更有可能被退还。
性质不明确：
- 当保证金性质不明确时，法院会综合考虑交易习惯、双方真实意思表示及实际履行情况来判断是否应退还。在无过错情况下，法院可能判定收受方适当退还保证金。
双方的约定
- 双方在支付保证金时的明确约定对退还问题具有决定性影响。如果约定不违反法律规定，且明确了退还条件（如退还时间、方式、条件等），则应依约处理。因此，在支付保证金前，务必与对方明确约定退还条款，并保留好相关证据。
相关法律法规
- 在缺乏明确约定的情况下，法院会依据公平原则、诚实信用原则及交易习惯来裁决争议。此外，《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民法典>合同编通则若干问题的解释》也提供了相关指导，即当事人交付留置金、担保金、保证金等，但没有约定定金性质的，一方主张适用定金罚则的，人民法院不予支持。
实际操作建议
查看约定：
- 首先检查双方是否有关于保证金退还的明确约定。如果有，且符合法律规定，那么应依约处理。
协商解决：
- 若无明确约定或约定不明确，尝试与对方协商退还事宜。在协商过程中，可以强调保证金的性质、交易习惯以及公平原则等因素，以争取达成退还协议。
法律途径：
- 如果协商无果，且你认为自己有权要求退还保证金，那么可以考虑通过诉讼等法律途径解决争议。在此过程中，收据将作为证明保证金交付事实的关键证据之一。因此，务必妥善保管好收据及其他相关证据。
总结来说，保证金只有收据是否可以退还，取决于保证金的性质、双方的具体约定以及相关法律法规的规定。在处理此类问题时，建议保持冷静、理性沟通，并尽可能收集和保留好相关证据。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。