关于您提出的“农村土地能否立遗嘱”以及“女儿户口迁出后是否可以不分土地”的问题，以下是我为您提供的详细解答：

首先，针对“农村土地能否立遗嘱”的问题：

农村土地承包经营权，其本质上是农户基于本集体经济组织成员的身份，通过合同方式无偿取得的一种财产权。这种财产权具有严格的人身属性，即它限定为本集体经济组织的农户享有，并不具有可继承性。当承包的农户中的一人或几人死亡时，承包经营仍然是以户为单位，承包地由其他家庭成员继续承包经营。因此，农村土地承包经营权本身不能作为遗产通过遗嘱进行分配。在您提到的案例中，法院也明确指出了遗嘱中关于“责任田”的继承处分部分因违反法律强制性规定而无效。

接下来，针对“女儿户口迁出后是否可以不分土地”的问题：

女儿户口迁出，并不意味着她自动丧失了对原家庭承包土地的权益。但关键在于，土地承包经营权是以户为单位进行承包的，而不是以个人为单位。如果女儿在户口迁出后，仍然作为原家庭的一员（即户内成员），那么她仍然享有承包土地的各项权益。然而，如果女儿户口迁出后，已经不再是原家庭的一员（即不再属于该“户”下成员），并且原家庭承包的土地没有因为她的迁出而进行调整或重新分配，那么从实际操作的角度来看，她可能无法直接参与到原家庭承包土地的经营和管理中。但这并不意味着原家庭可以单方面决定不给她分配土地相关的收益或权益，因为这可能涉及到家庭内部的财产分配问题，需要依据家庭内部的约定或相关法律法规进行协商处理。

更重要的是，如果原家庭承包的土地因为某种原因（如征收、征用等）需要补偿或分配收益时，女儿作为原家庭的一员（如果她在土地承包经营权确定时仍然是户内成员），通常有权获得相应的补偿或收益分配。当然，具体分配方式可能需要根据当地的政策法规和家庭内部的约定来确定。

综上所述，农村土地承包经营权不能作为遗产通过遗嘱进行分配；而女儿户口迁出后是否可以不分土地，则取决于她是否仍然是原家庭的一员以及家庭内部的约定和相关法律法规的规定。在处理这类问题时，建议咨询当地的法律专业人士或相关部门以获取更准确和具体的指导。