结论：关于民典法（应为《民法典》）下自建房后面有公共过道是否可以留后窗的问题，这并非一个简单的“可以”或“不可以”的回答，而是需要综合考虑多个因素，包括但不限于《民法典》的相关规定、地方性法规、建筑规划要求以及相邻权关系等。
分析角度一：《民法典》中关于相邻权的规定
相邻权的基本原则：
- 根据《民法典》的相关规定，不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。
- 这意味着，在自建房留后窗的问题上，需要考虑到是否会对相邻不动产的权利人造成不利影响，如隐私泄露、采光受阻等。
具体规定：
- 如果留后窗会直接影响到相邻不动产的通风、采光或隐私等权益，那么根据《民法典》的规定，可能需要取得相邻权利人的同意或进行相应的补偿。
- 反之，如果留后窗不会对相邻不动产的权利人造成实质性影响，或者这种影响是微不足道的，那么留后窗可能是被允许的。
分析角度二：地方性法规和建筑规划要求
地方性法规：
- 不同地区可能对于自建房的建筑风格和外观有具体的要求，包括窗户的设置位置、大小等。
- 因此，在决定是否留后窗时，需要查阅当地的地方性法规，确保符合相关规定。
建筑规划要求：
- 自建房通常需要符合当地的建筑规划要求，包括建筑高度、建筑密度、建筑退线等。
- 如果留后窗违反了建筑规划要求，那么可能会面临被相关部门责令整改的风险。
分析角度三：实际操作中的建议
咨询相关部门：
- 在决定是否留后窗之前，建议咨询当地的城乡规划部门或建设主管部门，了解具体的建筑规划和要求。
- 同时，也可以咨询相邻不动产的权利人，了解他们的意见和看法，以避免潜在的纠纷。
考虑实际影响：
- 在决定留后窗时，需要充分考虑其对相邻不动产权利人的实际影响，如是否会导致隐私泄露、采光受阻等问题。
- 如果可能产生不利影响，建议采取相应的措施进行弥补或协商解决。
总结与建议：
自建房后面有公共过道是否可以留后窗，并非一个简单的法律问题，而是需要综合考虑多个因素。在决定是否留后窗时，建议首先查阅《民法典》中关于相邻权的规定，了解自己的权利和义务；其次，咨询当地的相关部门，了解具体的建筑规划和要求；最后，与相邻不动产的权利人进行沟通协商，确保不会对他们的权益造成不利影响。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。