结论前置：关于“顾客自己买的运费险不退货的嘛 由谁赔付”这一问题，需要分情况讨论。
如果顾客购买了运费险但最终未退货：
- 在这种情况下，运费险的赔付通常不会触发。运费险的设计初衷是为了在顾客退货时，对因退货产生的运费进行补偿。如果顾客没有退货，那么就没有运费产生，运费险自然也就无需赔付。
- 法律背景：运费险作为一种保险产品，其赔付条件通常与退货行为直接相关。如果退货行为未发生，那么保险公司就没有义务进行赔付。
如果顾客购买了运费险且最终退货：
- 在这种情况下，运费险的赔付将取决于保险合同的具体条款。一般来说，如果顾客按照保险合同约定的流程进行了退货，并且提供了必要的退货凭证（如物流单据等），那么保险公司应当按照合同约定进行赔付。
- 赔付流程：顾客通常需要在退货时选择使用运费险，并在退货完成后向保险公司提供相关的退货凭证。保险公司审核通过后，会将赔付款项支付给顾客。
- 特殊情况：如果退货是由于商品质量问题或卖家责任导致的，那么即使顾客没有购买运费险，卖家也可能需要承担退货的运费。这种情况下，运费险的赔付与卖家责任是分开的，顾客可以同时享受运费险的赔付和卖家的运费补偿（如果适用）。
- 法律建议：顾客在购买运费险时，应仔细阅读保险合同条款，了解赔付条件和流程。在退货时，应按照合同约定的流程进行操作，并保留好相关的退货凭证，以便在需要时向保险公司申请赔付。
关于赔付责任的具体划分：
- 如果顾客已经按照保险合同约定进行了退货，并且提供了必要的退货凭证，但保险公司拒绝赔付或赔付不足，那么顾客可以通过法律途径维护自己的权益。这可能包括向保险公司提出投诉、申请仲裁或提起诉讼等。
- 法律后果：如果保险公司无正当理由拒绝赔付或赔付不足，那么它可能需要承担违约责任，并赔偿顾客因此遭受的损失。
进一步思考：在实际操作中，运费险的赔付可能还受到其他因素的影响，如保险公司的赔付政策、退货的物流方式等。因此，顾客在购买和使用运费险时，应充分了解这些因素，以便在需要时能够顺利获得赔付。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。