结论：在此情况下，可能涉及追究开发商的责任，同时也可能涉及购房者自身行为的法律后果，具体需根据实际情况判断。以下从多个角度进行分析：
一、开发商的责任
合同条款的合法性：
- 开发商在合同中明确标注带院子并允许改建门窗进入院子，这一条款若违反了城市规划、建筑法规或相关行政管理规定，则该条款可能被视为无效。根据《民法典》的相关规定，违反法律、行政法规的强制性规定的合同条款是无效的。
- 若该条款无效，开发商可能因提供违法合同条款而需承担一定的法律责任，包括但不限于赔偿购房者因此遭受的损失。
开发商的欺诈行为：
- 如果开发商在销售时故意隐瞒或虚假陈述院子的合法性和改建的可能性，导致购房者基于错误认识而签订合同，开发商可能构成欺诈。
- 根据《民法典》的相关规定，因欺诈而订立的合同，购房者有权请求人民法院或仲裁机构撤销，并要求开发商承担赔偿责任。
二、购房者的责任
改建行为的合法性：
- 即使开发商在合同中允许改建门窗进入院子，购房者仍需确保改建行为符合城市规划、建筑法规等相关规定。
- 若改建行为未经相关部门批准或违反了相关规定，购房者可能面临行政处罚，包括但不限于罚款、责令恢复原状等。
购房者的知情权与审慎义务：
- 购房者在签订合同时，应仔细审查合同条款，特别是关于院子和改建的部分，确保自己了解并接受相关风险。
- 若购房者未尽到审慎义务，盲目相信开发商的承诺而签订合同，并在后续改建中违反法律规定，购房者也可能需承担一定的法律责任。
三、综合分析与建议
核实合同条款的合法性：
- 购房者应首先核实合同中关于院子和改建门窗的条款是否违反了相关法律法规。若违反，可考虑与开发商协商修改合同或寻求法律途径解决。
咨询相关部门：
- 在改建前，购房者应咨询当地城市规划、建筑等部门，了解改建行为的合法性和所需手续。确保改建行为符合相关规定，避免违法风险。
保留证据：
- 购房者应保留好与开发商的沟通记录、合同文本等相关证据，以便在发生纠纷时维护自己的合法权益。
寻求法律帮助：
- 若购房者与开发商在合同条款或改建行为上产生纠纷，可寻求专业律师的帮助，通过法律途径解决争议。
最后，在此类合同纠纷和房产问题中，法律责任的追究需根据具体情况判断。购房者应保持警惕，仔细审查合同条款，并在改建前咨询相关部门，确保自己的行为合法合规。若遇到问题，可直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议。