服刑人员住院期间病情未见好转，家属在一般情况下是有权查看或复印病历的，但具体需根据服刑人员的病情、监狱管理规定以及相关法律法规来综合判断。以下从不同角度为您详细分析：
一、家属查看或复印病历的权利基础
患者知情权：
- 根据《中华人民共和国民法典》及《医疗机构病历管理规定》等相关法律法规，患者（包括服刑人员）享有对其医疗记录的知情权。这意味着，在正常情况下，患者或其家属有权了解患者的病情、治疗过程及医疗记录等信息。
家属的代理权：
- 在服刑人员因病情无法自行行使权利时，其家属作为法定代理人或指定代理人，有权代为行使包括查看或复印病历在内的相关权利。
二、实际操作中的限制与条件
监狱管理规定：
- 服刑人员作为特殊群体，其医疗活动受到监狱管理规定的严格约束。因此，家属在查看或复印病历时，需首先遵守监狱的相关规定，如提前申请、经过审批等程序。
病情与治疗需要：
- 如果服刑人员的病情涉及个人隐私或需要保密的治疗信息，监狱或医疗机构可能会根据具体情况对家属的查看或复印请求进行限制。此外，如果查看或复印病历可能影响服刑人员的治疗或康复，医疗机构也可能拒绝或延迟提供。
法律程序：
- 在某些情况下，家属可能需要通过法律程序（如申请法院调查令）来获取服刑人员的病历。这通常发生在涉及医疗纠纷、刑事诉讼等复杂法律情境中。
三、具体操作建议
与监狱沟通：
- 家属应首先与服刑人员所在的监狱进行沟通，了解查看或复印病历的具体程序和要求。监狱通常会提供相关的申请表格和指导。
准备必要材料：
- 根据监狱的要求，家属可能需要准备身份证明、与服刑人员的关系证明、授权委托书等材料。这些材料是证明家属身份和代理权限的重要依据。
遵循法律程序：
- 如果监狱或医疗机构拒绝提供病历，家属可以咨询专业律师，了解是否可以通过法律程序来维护自己的权益。在必要时，可以申请法院调查令或提起相关诉讼。
四、特殊情况下的处理
如果服刑人员病情危急或涉及生命安全：
- 在这种情况下，家属的查看或复印请求可能会得到更快的处理。监狱和医疗机构通常会优先考虑患者的生命安全和健康需求。
如果涉及医疗纠纷或刑事诉讼：
- 家属应尽快咨询专业律师，了解相关法律程序和维权途径。在这种情况下，病历可能成为关键证据，对案件的审理结果产生重要影响。
总结来说，家属在服刑人员住院期间病情未见好转的情况下，一般是有权查看或复印病历的。但具体操作需根据监狱管理规定、病情与治疗需要以及法律程序来综合判断。如果遇到困难或疑问，建议家属及时咨询专业律师以获取更具体的法律建议和帮助。