结论：商家在经营场所张贴“未成年人禁止购烟，冒充成人购烟后果自负”的告示，并不符合法律规定，该告示内容无效。

法律分析：

1. 未成年人保护原则：

   • 根据《中华人民共和国未成年人保护法》的相关规定，国家、社会、学校和家庭应当教育和帮助未成年人维护自身合法权益，增强自我保护的意识和能力。同时，该法也明确禁止向未成年人出售烟酒，经营者应当在显著位置设置不向未成年人出售烟酒的标志；对难以判明是否是未成年人的，应当要求其出示身份证件。

2. 商家责任：

   • 商家作为烟草制品的销售者，有义务遵守国家法律法规，不得向未成年人销售烟草制品。商家张贴“未成年人禁止购烟”的告示是符合法律规定的，但“冒充成人购烟后果自负”的部分则违反了法律对未成年人保护的原则。因为未成年人可能因缺乏判断力和自我保护能力而冒充成人购烟，商家不能因此免除其向未成年人销售烟草制品的法律责任。

3. 法律后果：

   • 如果商家违反规定向未成年人销售烟草制品，将面临法律制裁，包括但不限于罚款、没收违法所得、吊销营业执照等。同时，商家还可能因侵犯未成年人合法权益而承担民事赔偿责任。

建议：

• 商家应严格遵守国家法律法规，不在经营场所向未成年人销售烟草制品，并在显著位置设置不向未成年人出售烟酒的标志。
• 对于难以判明是否是未成年人的顾客，商家应要求其出示身份证件进行核实。
• 如果商家发现未成年人试图购买烟草制品，应及时劝阻并告知其相关法律法规和危害。

进一步思考：

• 除了商家应遵守法律法规外，家庭、学校和社会也应共同加强对未成年人的教育和保护，提高他们对烟草制品危害的认识，增强自我保护能力。
• 政府和相关机构也应加强对烟草制品销售市场的监管力度，打击非法销售行为，保护未成年人的合法权益。

如有任何关于侵权损害或其他法律问题的疑问，可以直接向我咨询。