结论前置：是否需要退还定金，需根据具体情况判断，主要分为以下两种情形：
若因卖方原因导致合同无法履行
根据《民法典》第587条，收受定金方不履行债务或履行不符合约定，致使合同目的不能实现的，应当双倍返还定金。例如：房屋买卖中，卖方收受定金后反悔拒绝出售，需退还双倍定金。
若因买方原因导致合同无法履行
根据《民法典》第587条，支付定金方不履行债务或履行不符合约定，致使合同目的不能实现的，无权要求返还定金。例如：买方支付定金后因个人原因放弃购买，卖方有权没收定金。
补充说明：
- 定金与订金的区别：若合同中明确写明“订金”而非“定金”，则订金通常视为预付款，不适用双倍返还规则，需按实际损失协商退还。
- 合同条款的优先性：若双方在合同中另有约定（如“定金可退”），则以合同约定为准，优先于法定规则。
- 例外情形：若因不可抗力（如自然灾害、政策调整）导致合同无法履行，双方均无需承担定金责任，但需提供相关证明。
建议：
- 立即核对合同条款，确认是“定金”还是“订金”，以及是否有特殊约定；
- 保留沟通记录（如微信、邮件），证明违约方是谁；
- 若涉及金额较大或争议复杂，可进一步向我提供合同细节，我会帮您分析具体风险点。