若要通过诉讼方式针对京东个人店铺并要求披露其主体信息，核心步骤和途径如下：

1. 通过京东平台申请披露
   在正式提起诉讼前，可先尝试通过京东平台要求披露店铺主体信息。根据《电子商务法》第二十七条，电商平台有义务在接到投诉或诉讼需求时，向消费者提供销售者或服务者的真实名称、地址和有效联系方式。

   • 操作方式：联系京东客服，说明诉讼需求并提供相关证据（如订单信息、纠纷情况等），要求平台协助披露店铺主体信息。
     
   • 注意事项：若平台拒绝或拖延披露，可保留沟通记录作为后续诉讼的证据。

2. 向法院申请调查令或协助调查函
   若平台未配合披露信息，可在诉讼过程中向法院申请调查令或协助调查函，要求京东提供店铺主体信息。

   • 法律依据：根据《民事诉讼法》第六十四条，当事人因客观原因不能自行收集的证据，可申请法院调查收集。
     
   • 操作方式：在起诉时或诉讼中，向法院提交书面申请，说明需调查的信息内容及必要性，法院审查后若认为合理，会向京东发出协助调查函。
     
   • 注意事项：申请需明确具体信息（如店铺注册人姓名、身份证号、联系方式等），并附初步证据证明信息与案件的关联性。

3. 直接起诉京东要求披露信息（备选方案）
   若店铺主体信息对诉讼至关重要且无法通过前两种方式获取，可考虑直接起诉京东，要求其履行信息披露义务。

   • 法律依据：根据《消费者权益保护法》第四十四条，网络交易平台提供者不能提供销售者真实信息的，消费者可向平台要求赔偿。
     
   • 操作方式：以京东为被告提起诉讼，主张其未履行信息披露义务，要求法院判决其提供店铺主体信息。
     
   • 注意事项：此方案需证明京东存在过错（如未尽审核义务），且可能增加诉讼成本，建议优先尝试前两种方式。

补充建议：

• 诉讼前尽量收集店铺相关信息（如店铺名称、注册号、交易记录等），以便更精准地申请调查或起诉。
  
• 若涉及金额较大或纠纷复杂，建议同步准备完整证据链（如聊天记录、付款凭证、商品照片等），以提高诉讼效率。
  

如有进一步疑问或需协助起草法律文书，可直接向我咨询。