建设单位违法行为应承担的法律责任主要包括行政责任、民事责任以及刑事责任，具体取决于违法行为的性质和严重程度。以下是对这三种法律责任的详细分析：

一、行政责任

建设单位在建设工程中若违反相关法律法规，如未取得施工许可证擅自施工、未按照规定进行工程报建、违反工程质量安全管理规定等，将可能面临行政处罚。这些行政处罚包括但不限于：

1. 警告：对于轻微违法行为，建设行政主管部门可以给予警告，并责令其限期改正。

2. 罚款：根据违法行为的严重程度和造成的后果，建设行政主管部门可以对建设单位处以一定数额的罚款。罚款的数额通常根据违法所得、造成的损失或违法行为的性质等因素确定。

3. 责令停业整顿：对于严重违法行为或多次违法的建设单位，建设行政主管部门可以责令其停业整顿，直至达到法定条件或消除违法状态。

4. 降低资质等级或吊销资质证书：对于严重违反工程质量安全管理规定或造成重大安全事故的建设单位，建设行政主管部门可以降低其资质等级或吊销其资质证书，禁止其从事相关建设工程活动。

二、民事责任

建设单位在建设工程中若因违法行为给他人造成损失，如因工程质量问题导致建筑物倒塌、因施工噪音扰民等，将可能承担民事责任。这些民事责任包括但不限于：

1. 赔偿损失：建设单位应赔偿因其违法行为给他人造成的直接经济损失和间接经济损失。赔偿的范围和数额通常根据受害人的实际损失、建设单位的过错程度等因素确定。

2. 恢复原状：对于因建设单位违法行为导致的建筑物损坏、环境破坏等，建设单位应负责恢复原状或承担恢复原状的费用。

3. 赔礼道歉：在特定情况下，如因建设单位违法行为给他人造成精神损害的，建设单位还应承担赔礼道歉的民事责任。

三、刑事责任

建设单位在建设工程中若因违法行为构成犯罪，如工程重大安全事故罪、重大劳动安全事故罪等，将可能承担刑事责任。这些刑事责任包括但不限于：

1. 有期徒刑：根据犯罪的严重程度和造成的后果，建设单位的相关责任人员可能被判处有期徒刑，刑期长短根据具体犯罪情节和法律规定确定。

2. 罚金：除了有期徒刑外，建设单位还可能被处以罚金，罚金的数额根据犯罪所得、造成的损失或犯罪情节等因素确定。

3. 剥夺政治权利：在特定情况下，如犯罪情节特别严重或造成特别重大后果的，建设单位的相关责任人员还可能被剥夺政治权利。

法律建议：

• 建设单位应严格遵守相关法律法规，确保建设工程的合法性和安全性。
• 在建设工程过程中，建设单位应加强内部管理，建立健全的质量安全管理体系，防止违法行为的发生。
• 若建设单位发现自身存在违法行为或可能面临法律责任，应及时咨询专业律师，了解法律后果和应对措施，以减轻或避免法律责任。

可能后果：

• 若建设单位未及时改正违法行为或未承担相应法律责任，将可能面临更严重的行政处罚、民事赔偿或刑事责任。
• 违法行为还可能对建设单位的声誉和信誉造成严重影响，影响其未来的业务发展和市场竞争力。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。