结论：在两个人相撞且一方受伤未报警的情况下，您通常没有直接权利自行调取监控并拷贝，但可以通过合法途径申请调取监控录像作为证据。

详细分析

1. 监控录像的归属与管理：

   • 监控录像通常由安装监控设备的单位或个人管理，如商场、小区物业、交通管理部门等。
   • 这些单位或个人对监控录像有保管和使用的权利，但并不意味着个人可以随意调取。

2. 个人调取监控的合法性：

   • 在未报警且未涉及法律程序的情况下，个人通常没有直接权利调取并拷贝监控录像。
   • 监控录像可能涉及他人隐私，随意调取可能侵犯他人权益。

3. 合法途径申请调取监控：

   • 报警后申请：如果事故造成了严重后果或存在争议，建议首先报警。警方在调查过程中有权调取监控录像，并可以作为证据使用。
   • 法院申请：如果事故涉及法律纠纷，如民事诉讼，您可以向法院申请调取监控录像作为证据。法院会根据案件需要决定是否批准调取。
   • 与监控管理方协商：在特殊情况下，如事故发生在小区内，您可以尝试与小区物业协商，看是否能提供监控录像的片段作为参考。但这种方式并非法律途径，且物业可能因隐私保护等原因拒绝提供。

4. 注意事项：

   • 在申请调取监控录像时，应明确说明调取的目的和用途，确保符合法律规定。
   • 尊重他人隐私，不得将调取的监控录像用于非法用途或泄露给他人。
   • 如果监控录像涉及多个角度或时间段，应确保调取的录像完整、准确，能够真实反映事故情况。

后续行动建议

• 及时报警：如果事故造成了人员受伤或财产损失，建议及时报警，以便警方介入调查并调取监控录像。
• 收集证据：除了监控录像外，还可以收集其他证据，如现场照片、证人证言等，以支持您的主张。
• 咨询专业律师：如果事故涉及法律纠纷或您对调取监控录像的程序有疑问，建议咨询专业律师，以便获得更具体的法律建议和指导。

希望以上分析能对您有所帮助。如果您有任何其他问题或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。