美容院销售中药内服产品是否违法，需分情况讨论：

1. 若美容院具备药品销售资质且产品合法：

   • 不违法情形：如果美容院已取得《药品经营许可证》，且销售的中药内服产品已通过国家药品监管部门的审批（如获得药品注册证书），同时产品包装、标签、说明书等符合《药品管理法》要求，则属于合法销售行为。
   • 法律依据：根据《药品管理法》第五十一条，从事药品零售活动需经药品监督管理部门批准并取得许可证；第五十二条要求药品必须符合国家药品标准，并经批准方可生产。

2. 若美容院无资质或产品不合法：

   • 违法情形1：无证销售药品：若美容院未取得《药品经营许可证》而销售中药内服产品，即使产品本身合法，也构成“无证经营药品”的违法行为。
   • 违法情形2：销售假药/劣药：若产品未经批准生产、进口，或存在掺杂使假、以非药品冒充药品等情形，可能被认定为假药或劣药，违反《药品管理法》第九十八条。
   • 违法情形3：虚假宣传：若美容院在销售过程中宣称产品具有治疗功效（如“排毒养颜”“治疗痘痘”），但产品实际为普通食品或保健品，则可能构成虚假宣传或非法添加药物成分，违反《广告法》《食品安全法》等。

3. 特殊风险点：

   • 中药定性争议：部分中药可能同时属于药品和食品（如药食同源物质），但内服产品若以治疗为目的，通常需按药品管理。若美容院将药品作为食品销售，可能涉嫌“食品中非法添加药品”。
   • 消费者损害责任：若消费者因使用产品导致健康损害（如过敏、中毒），美容院可能需承担《民法典》第一千二百零三条规定的“产品责任”，包括赔偿医疗费、误工费等。

法律建议：

• 对美容院：销售中药内服产品前，务必确认自身资质及产品合法性，避免无证经营或销售假劣药；宣传时避免使用医疗术语，防止被认定为虚假宣传。
• 对消费者：购买前要求查看美容院的《药品经营许可证》及产品批准文号；若发现产品无批准文号、宣传治疗功效或使用后出现不适，可向当地市场监管部门举报或通过法律途径维权。

总结：美容院销售中药内服产品是否违法，关键在于资质与产品合法性。若缺乏任一条件，均可能面临行政处罚（如罚款、吊销许可证）或民事赔偿风险。如有具体案例或产品信息，可进一步向我咨询以评估法律风险。