结论：关于因逾期信用卡还款未入账，钱是否还能退的问题，这主要取决于未入账的原因以及银行的具体政策。以下是从不同角度进行的分析：
未入账原因分析：
- 银行系统问题：如果是因为银行系统故障或处理延迟导致还款未入账，那么一旦问题得到解决，银行通常会进行补录，还款金额会正常计入您的账户，且不会产生额外的费用或影响您的信用记录。在这种情况下，钱并没有真正“丢失”，只是暂时未显示在账户中，因此不存在“退款”的问题。
- 还款操作问题：如果您在还款时操作不当，如还款账户信息填写错误、还款金额不足或还款时间超过了银行规定的最后还款日等，都可能导致还款未成功入账。在这种情况下，您需要尽快与银行联系，确认还款失败的原因，并按照银行的要求重新进行还款操作。如果是因为您的过错导致还款未成功，银行通常不会主动退款，而是需要您自行承担还款责任。
- 第三方支付平台问题：如果您是通过第三方支付平台进行信用卡还款的，那么还款未入账可能是由于第三方支付平台的问题导致的。在这种情况下，您需要先与第三方支付平台联系，了解还款失败的具体原因，并按照其指引进行操作。如果第三方支付平台确认是自身问题导致还款失败，并承诺进行退款或补录，那么您需要等待其处理结果。
银行政策与操作流程：
- 不同银行对于信用卡还款未入账的处理政策可能有所不同。一些银行可能提供还款失败后的自动退款服务，而另一些银行则可能需要您主动联系并申请退款。
- 在处理还款未入账的问题时，银行通常会要求您提供相关的还款凭证（如转账记录、支付截图等）以证明您已经进行了还款操作。因此，建议您在还款后保留好相关凭证，以便在需要时提供给银行进行核查。
法律建议与行动指南：
- 及时沟通：一旦发现信用卡还款未入账，您应立即与银行或第三方支付平台联系，了解具体情况并寻求解决方案。
- 保留证据：保留好所有与还款相关的凭证和记录，以备不时之需。
- 关注信用记录：如果还款未入账导致您的信用记录受到影响，您可以向银行提出异议申请，要求银行更正您的信用记录。
- 寻求法律帮助：如果您与银行或第三方支付平台在处理还款未入账的问题上存在争议，且无法通过协商解决，您可以考虑寻求法律帮助，通过法律途径维护自己的合法权益。
示例说明：假设您因为银行系统故障导致信用卡还款未入账，您首先应联系银行客服说明情况，并提供还款凭证。银行在确认问题后，通常会进行补录操作，将还款金额正常计入您的账户。如果银行未能及时处理或拒绝补录，您可以向银行提出书面异议申请，并保留好相关证据以备后续维权之用。
进一步思考：在处理信用卡还款未入账的问题时，除了关注钱是否能退之外，还应关注还款失败可能带来的其他后果（如信用记录受损、产生滞纳金等）。因此，建议您在还款前仔细核对还款信息，确保还款操作正确无误；在还款后及时关注账户动态，确保还款金额已成功入账。如有任何疑问或问题，请随时向我咨询。