在双方打架且都是轻微伤的情况下，是否可以只罚款不拘留，这并非一个绝对固定的答案，而是需要依据具体案件情况、相关证据以及法律规定来综合判断。

首先，我们来看法律依据。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条，对于殴打他人或故意伤害他人身体的行为，通常会有五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款的处罚。但是，该条款也明确指出，在情节较轻的情况下，可以处以五日以下拘留或者五百元以下罚款。这意味着，在打架情节轻微时，执法机关有权选择仅对当事人进行罚款，而不实施拘留。

那么，如何界定“情节轻微”呢？这通常涉及多个因素的综合考量，包括但不限于：打架行为是否造成了严重的身体伤害（在此情况下双方都是轻微伤，这一点可能不构成严重伤害）、双方冲突的激烈程度、是否使用了危险工具、行为人的态度以及是否有积极认错和互相谅解的意愿等。执法机关会根据现场情况、当事人陈述、证人证言以及医疗鉴定等因素，对这些情节进行综合评估。

此外，还有一个重要的法律条款需要注意，即《中华人民共和国治安管理处罚法》第九条。它规定，对于因民间纠纷引起的打架斗殴等违反治安管理行为，如果情节较轻，公安机关可以进行调解处理。经公安机关调解，当事人达成协议的，不予处罚。这体现了法律对于和解的鼓励和支持，旨在通过调解解决纠纷，减少处罚的严厉性。

然而，即使情节轻微且双方达成和解，也并不意味着完全免除法律责任。如果后续出现不履行协议的情况，公安机关仍应依法对违反治安管理行为人给予相应的处罚。

在实际操作中，是否只罚款不拘留还会受到其他因素的影响，比如行为人是否有前科、是否多次实施类似行为、是否对特殊人群（如老人、儿童）实施伤害等。这些因素都可能影响执法机关的最终决定。

因此，对于您的问题，我的建议是：在面对此类情况时，最好及时咨询专业律师或法律机构。他们可以根据具体案情、相关证据以及法律规定，为您提供准确的法律意见和帮助。同时，您也应积极配合公安机关的调查和处理工作，以维护法律的权威性和公正性。