在合同中添加一行字来保留法律追究的权利，可以这样表述：“任何一方违反本合同约定，守约方均有权依法追究违约方的法律责任。” 以下是详细说明：

1. 条款内容解析：

   • 这句话明确指出了合同双方的权利义务关系，即如果一方违反了合同约定，另一方（守约方）就有权利依据法律来追究违约方的责任。
   • “依法追究”意味着守约方将通过法律途径，如诉讼、仲裁等，来维护自己的合法权益。

2. 条款位置建议：

   • 这条条款可以放在合同的“违约责任”部分，作为对违约行为后果的明确规定。
   • 如果合同中没有专门的“违约责任”部分，也可以将其放在合同的结尾部分，作为对合同整体的一个补充说明。

3. 条款的法律效力：

   • 这样的条款是合法有效的，它符合合同法的相关规定，能够明确双方的权利义务，减少合同纠纷的发生。
   • 在合同纠纷发生时，这样的条款也可以作为法院或仲裁机构裁决的依据。

4. 其他注意事项：

   • 除了添加这样的条款外，合同双方还应该在合同中明确约定违约的具体情形、违约金的数额或计算方法等，以便在违约发生时能够有更具体的操作依据。
   • 合同的签订和履行应该遵循诚实信用原则，双方都应该尽力履行自己的义务，避免违约行为的发生。

在拟定或审查合同时，如果还有其他疑问或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。