监察机关在审理被调查人违法案件时，确实应当通知被调查人，这是其法定程序义务的一部分。以下从几个方面进行详细分析：

1. 法定程序要求：

   • 根据《中华人民共和国监察法》的相关规定，监察机关在调查过程中，应当保障被调查人的合法权益，包括通知被调查人参与相关程序、告知其权利义务等。这是确保调查过程公正、公开、透明的重要一环。
   • 通知被调查人参与审理程序，有助于被调查人了解指控内容，准备辩护材料，行使辩护权，从而维护其合法权益。

2. 权利保障角度：

   • 被调查人在面对监察机关的调查时，有权知道自己的违法指控内容，以及调查的进展和结果。通知被调查人参与审理程序，是保障其知情权、参与权、辩护权等合法权益的具体体现。
   • 如果监察机关不通知被调查人，可能导致被调查人无法及时了解指控内容，无法准备有效的辩护，从而损害其合法权益。

3. 程序公正性考量：

   • 程序公正是实体公正的前提和保障。监察机关在审理被调查人违法案件时，必须遵循法定程序，确保程序的公正性。
   • 通知被调查人参与审理程序，是程序公正性的重要体现。它有助于确保审理过程的公开、透明，防止暗箱操作，从而维护法律的尊严和权威。

4. 实际操作中的注意事项：

   • 监察机关在通知被调查人时，应当明确告知其参与审理的时间、地点、程序等相关信息，确保被调查人能够充分准备并参与审理。
   • 如果被调查人因特殊原因无法亲自参与审理，监察机关应当考虑其合理请求，如提供书面陈述、委托他人代为参与等，以保障其合法权益。

若监察机关未依法通知被调查人参与审理程序，可能构成程序违法。在这种情况下，被调查人有权向相关部门提出申诉或控告，要求监察机关纠正违法行为，并可能因此获得相应的法律救济。

建议：如果您或您身边的人遇到监察机关调查的情况，务必保持冷静，及时了解自己的权利义务，并在必要时寻求专业法律帮助。如果您有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问，我会尽我所能为您提供专业的法律支持。