结论：丈夫死后，妻子能否要回丈夫生前借给他人的钱，需分情况讨论，具体如下：

1. 若该借款属于夫妻共同债权
   根据《民法典》第1062条，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产（包括债权）原则上为共同财产，除非双方另有约定。若丈夫借款给他人时，妻子知情且未提出异议，或借款资金来源于夫妻共同财产（如家庭积蓄），则该债权属于夫妻共同债权。丈夫去世后，妻子作为共同债权人，有权以自己名义向债务人主张全部债权，但需注意：

   • 若债务人主张“仅对丈夫个人债务负责”，妻子需提供证据证明债权属于夫妻共同财产（如转账记录、借款协议中注明用途为家庭共同生活等）；
     
   • 若妻子仅主张部分债权（如自己应得的份额），需明确分割比例（通常为50%），但需与其他继承人协商或通过诉讼解决。

2. 若该借款属于丈夫个人债权
   若借款资金来源于丈夫个人财产（如婚前积蓄、个人继承或受赠财产），且妻子未参与借款过程（如不知情、未在借款协议上签字），则该债权属于丈夫个人遗产。此时，妻子需通过继承程序主张权利：

   • 根据《民法典》第1127条，妻子作为第一顺序继承人，与其他继承人（如子女、父母）共同继承该债权；
     
   • 妻子需先与其他继承人协商分割遗产，若协商不成，可通过诉讼要求确认继承份额；
     
   • 继承后，妻子仅能以继承人身份主张自己应得的债权份额（如与其他继承人平分），而非全部债权。

3. 特殊情形：债务人主张“债务已清偿”或“债权已消灭”
   若债务人提出抗辩（如已还款、借款协议无效等），妻子需承担举证责任，证明债权仍存在。例如：

   • 若债务人声称已还款，妻子需提供借款协议、转账记录等证据，证明债务未清偿；
     
   • 若借款协议存在瑕疵（如未约定利息、期限），妻子需证明协议合法有效，否则可能面临债权部分或全部无效的风险。

建议：

• 妻子应尽快收集借款协议、转账记录、聊天记录等证据，证明债权存在及性质（共同债权或个人债权）；
  
• 若涉及继承，需与其他继承人协商分割方案，或通过诉讼确认继承份额；
  
• 若债务人拒绝还款，可向法院提起民事诉讼，要求债务人履行还款义务。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询。