申请仲裁后款项没要回，一般情况下不能直接“退”仲裁程序或费用，但可以通过执行程序继续追讨款项。以下从不同角度为你详细分析：
一、仲裁裁决的效力与执行
仲裁裁决的终局性：
- 仲裁裁决一旦作出，即具有终局性，对双方当事人均具有法律约束力。这意味着，除非存在法定撤销或不予执行的情形，否则仲裁裁决必须得到履行。
申请执行仲裁裁决：
- 如果对方未在规定期限内履行仲裁裁决，你可以向有管辖权的人民法院申请强制执行。法院将依法对被执行人的财产进行查封、扣押、冻结或拍卖等措施，以强制其履行裁决义务。
二、关于“退”仲裁程序或费用的理解
仲裁程序不可逆：
- 仲裁程序一旦启动并完成，就无法直接“退回”或撤销（除非存在法定撤销情形）。因此，你不能因为款项未要回就要求退回仲裁程序本身。
仲裁费用的承担：
- 仲裁费用通常由败诉方承担，但具体承担方式需根据仲裁裁决或双方约定来确定。如果仲裁裁决已经明确费用承担方，且对方未履行，你可以在申请执行时一并要求对方支付仲裁费用。然而，这并不意味着你可以“退回”已支付的仲裁费用，而是通过执行程序来追讨。
三、特殊情况下的处理
仲裁裁决被撤销或不予执行：
- 如果仲裁裁决存在法定撤销或不予执行的情形（如裁决事项不属于仲裁协议范围、裁决所依据的证据是伪造的等），你可以向法院申请撤销或不予执行该裁决。在这种情况下，仲裁程序可能被视为无效，但你需要通过法律程序来确认这一点，并可能面临重新仲裁或诉讼的风险。
双方达成和解或调解：
- 在仲裁过程中或裁决后，双方也可以自行达成和解或调解协议。如果和解或调解协议得到履行，那么仲裁程序或执行程序可能就此终结。但这也并不意味着你可以“退回”仲裁程序或费用，而是双方通过协商解决了争议。
四、建议与行动
及时申请执行：
- 如果对方未履行仲裁裁决，建议你尽快向法院申请强制执行，以免错过执行时效。
收集证据与信息：
- 在申请执行前，尽量收集对方的财产信息、银行账户等，以便法院能够更有效地执行裁决。
咨询专业律师：
- 如果你在执行过程中遇到任何问题或困难，可以随时向我咨询。我会根据你的具体情况提供专业的法律建议和帮助。
总结来说，申请仲裁后款项没要回，并不能直接“退”仲裁程序或费用。但你可以通过申请执行程序来继续追讨款项，并在必要时寻求专业律师的帮助。希望这些信息能对你有所帮助。如果你有任何其他问题或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。