您好，关于您提出的“执行已过申请时效是否能立案”的问题，以下是我的详细解答：

首先，我们需要明确的是，申请执行的期间通常为两年，这是法律为了督促债权人及时行使权利，维护法律生活秩序的安定，以及便于法院及时掌握被执行人的行踪及财产线索而设定的。然而，当申请执行超过这个时效期间时，并不意味着您就完全丧失了申请执行的权利。

从法律角度来看，超出执行时效并不等同于丧失实体权利。在我国现行法律体系中，申请执行时效的法律性质与诉讼时效是一致的，只是它们适用的阶段不同。诉讼时效针对的是未决债权，而申请执行时效则针对的是已决债权。它们的法律后果都不是使权利本身消灭，而只是使权利的效力减损，即债务人获得不履行的抗辩权。

进一步来说，执行时效并不是人民法院在立案时主动审查的事项。这意味着，即使您的申请执行已经超过了时效期间，法院仍然应当先予受理您的申请。当然，如果被执行人对申请执行时效期间提出了异议，并且法院经审查认为这个异议是成立的，那么法院会裁定不予执行。但是，如果被执行人没有对申请执行时效提出异议，或者虽然提出了异议但法院审查后认为不成立，那么法院就会继续执行程序。

此外，还有一些特殊情况需要注意。比如，在执行过程中，如果双方互负到期债务，并且这些债务的标的物种类、品质相同，那么即使超出执行时效，也不妨碍抵销权的成立。抵销权是一种形成权，它的行使不受执行时效的限制。

最后，根据《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民事诉讼法>的解释》的相关规定，申请执行人超过申请执行时效期间向人民法院申请强制执行的，人民法院应予受理。这进一步明确了法院在处理超过执行时效申请时的态度。

综上所述，即使您的申请执行已经超过了时效期间，您仍然有权向法院提出申请，并且法院应当先予受理。当然，为了保障您的权益能够得到更好的实现，我还是建议您在法院作出生效裁判后及时申请强制执行，以防止因申请执行时效到期而影响您的权利实现。