要起诉老公给第三者转的钱，核心步骤是先收集证据证明转账事实及款项性质，再以配偶身份提起赠与合同纠纷之诉或不当得利之诉，要求第三者返还财产。具体分析如下：

一、法律依据与核心逻辑

根据《民法典》第1062条，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产（如工资、投资收益等）为夫妻共同财产，归夫妻共同所有，双方有平等的处理权。若一方未经另一方同意，擅自将共同财产无偿赠与第三者，属于无权处分，侵害了配偶的财产权益，该赠与行为部分无效（即超出其个人份额的部分无效），配偶有权要求第三者返还。

二、具体操作步骤

1. 收集证据

   • 转账记录：银行流水、微信/支付宝转账记录（需显示转账双方账号、姓名、金额、时间）。
     
   • 婚姻关系证明：结婚证，证明双方为夫妻关系。
     
   • 第三者身份信息：姓名、身份证号、联系方式（可通过律师申请调查令或起诉后由法院调取）。
     
   • 证明转账为赠与：若转账备注为“借款”需排除借贷关系；若为“520”“1314”等特殊金额，可辅助证明赠与性质；聊天记录、录音等能证明双方存在不正当关系的证据（如承认出轨、赠与的对话）。
     

2. 确定案由与被告

   • 案由选择：
     
     • 若以“赠与合同纠纷”起诉，需证明赠与行为无效（因违反公序良俗或无权处分），被告为第三者。
       
     • 若以“不当得利”起诉，需证明第三者获得财产无法律依据，被告同样为第三者。
       
   • 是否起诉配偶：通常无需将配偶列为被告，但若配偶拒绝配合提供证据或否认转账事实，可将其列为第三人参与诉讼。
     

3. 向法院起诉

   • 管辖法院：被告（第三者）住所地或经常居住地法院。
     
   • 诉讼请求：明确要求第三者返还全部或部分财产（通常为转账金额的50%，因配偶个人份额为共同财产的一半）。
     
   • 证据清单：附上所有收集的证据，并制作证据目录说明证明目的。
     

4. 执行与返还

   • 若法院判决第三者返还财产，对方未履行可申请强制执行（如冻结银行账户、查封财产）。
     
   • 若财产已被转移或消耗，可要求第三者以其他财产折价赔偿。
     

三、注意事项

1. 时效问题：诉讼时效为3年，自知道或应当知道权利受损之日起计算（如发现转账记录的时间）。
   
2. 财产性质认定：若转账资金为配偶个人财产（如婚前存款、遗嘱明确只归一方的财产），则需另案主张侵权责任。
   
3. 隐私保护：收集证据时避免侵犯他人隐私（如非法获取聊天记录），否则可能影响证据效力。
   

四、特殊情形处理

• 第三者抗辩“已返还”：需提供还款凭证（如转账记录、收条），否则法院不予采信。
  
• 配偶否认赠与：若配偶主张转账为借款或投资，需由其举证证明，否则按赠与处理。
  
• 财产已转移至第三者亲属名下：可申请法院调查资金流向，若能证明实际由第三者控制，仍可要求返还。
  

若有进一步证据收集或诉讼策略问题，可直接向我咨询，我会结合具体案情为你详细分析。