施工方在未拆除护栏的情况下进行外墙保温施工，可能违反以下法律法规及规范要求：

1. 《中华人民共和国建筑法》
   根据《建筑法》第五十四条，施工单位必须按照工程设计图纸和施工技术标准施工，不得擅自修改工程设计或偷工减料。若护栏属于原建筑结构的一部分，且设计图纸或施工规范明确要求拆除护栏后再进行外墙保温施工（例如为保证保温层平整度、粘结强度或防火安全），则施工方未拆除护栏的行为可能构成“未按设计图纸施工”，违反该条款。

2. 《建设工程质量管理条例》
   《条例》第二十八条规定，施工单位必须按照工程设计要求、施工技术标准和合同约定，对建筑材料、构配件、设备和商品混凝土进行检验，未经检验或检验不合格的不得使用；同时应建立、健全施工质量检验制度，严格工序管理。若护栏未拆除导致外墙保温层与墙体结合不密实（如存在空鼓、裂缝），或影响保温材料性能（如防火、防水），可能被认定为“未严格工序管理”或“施工质量不合格”，违反该条款。

3. 《建筑施工安全检查标准》（JGJ59-2011）
   该标准明确要求，高处作业（如外墙施工）必须设置防护栏杆、安全网等防护设施。若护栏属于原建筑的安全防护设施，施工方在未拆除前需评估其是否影响外墙保温施工安全（例如是否阻碍脚手架搭设、材料运输或人员操作）。若护栏存在安全隐患（如锈蚀、松动）却未拆除，可能违反《标准》中关于“高处作业安全防护”的规定；若护栏无安全隐患但施工方未采取替代防护措施（如临时加固、增设安全网），也可能构成违规。

4. 地方性法规或技术规范
   北京市可能出台了针对老旧小区改造的专项规定（如《北京市老旧小区综合整治工作手册》），明确要求外墙保温施工前需拆除影响施工的附属设施（如护栏、空调外机等）。若施工方未遵守此类地方性规定，可能面临行政处罚或整改要求。

建议行动：

1. 立即要求施工方暂停施工，核查设计图纸、施工规范及地方性文件，确认护栏是否必须拆除；
   
2. 若护栏拆除是必要工序，要求施工方制定拆除及后续安全防护方案（如增设临时护栏、安全网），并经监理单位审核通过后再复工；
   
3. 若施工方拒绝整改，可向属地住房和城乡建设委员会投诉，或通过法律途径要求其承担违约责任（如返工、赔偿损失）。
   

如有进一步细节（如合同约定、现场照片等），可向我补充说明，以便更精准分析。