结论：物业红线区域临街高空作业车是否需要办理占道经营手续，需根据具体情况判断，若作业车占用了城市公共道路或影响公共通行，则通常需要办理占道经营手续；若未占用公共道路且不影响公共通行，则可能无需办理。以下从不同角度详细分析：
一、占道经营的定义与范围
占道经营，通常指的是在城市道路、公共场所等范围内，未经许可擅自占用道路或公共场所进行经营活动或作业的行为。这包括但不限于摆摊设点、堆放物品、搭建构筑物以及使用车辆等占用道路进行作业等。
二、高空作业车在物业红线区域临街作业的性质
若占用公共道路：
- 如果高空作业车在作业过程中占用了城市公共道路，或者其作业行为影响了公共道路的通行，那么这种行为就符合占道经营的定义。
- 在这种情况下，根据《城市道路管理条例》等相关法律法规的规定，需要向城市管理部门申请办理占道经营手续，获得许可后方可进行作业。
若未占用公共道路：
- 如果高空作业车在物业红线区域内作业，且未占用城市公共道路，也没有影响公共道路的通行，那么这种行为通常不被视为占道经营。
- 在这种情况下，可能无需向城市管理部门申请办理占道经营手续。但需要注意的是，即使无需办理占道经营手续，作业过程中也应遵守相关法律法规和物业管理规定，确保作业安全，避免对他人造成损害。
三、办理占道经营手续的具体流程与要求
申请流程：
- 通常需要向当地城市管理部门提交书面申请，说明作业的目的、时间、地点、范围以及安全保障措施等。
- 城市管理部门会对申请进行审核，并根据实际情况决定是否批准。
要求与标准：
- 申请占道经营手续时，需要提供相关的证明材料，如作业单位的资质证明、作业人员的身份证明等。
- 作业过程中应遵守城市管理部门的规定，如设置警示标志、采取安全防护措施等，确保作业安全。
四、法律后果与风险提示
未办理占道经营手续的法律后果：
- 如果未经许可擅自占用城市公共道路进行作业，可能会面临城市管理部门的处罚，包括罚款、责令停止作业等。
- 如果因作业行为造成他人损害的，还可能承担民事赔偿责任。
风险提示：
- 在进行高空作业车作业前，应充分了解相关法律法规和物业管理规定，确保作业合法合规。
- 如果需要占用城市公共道路进行作业，应提前向城市管理部门申请办理占道经营手续，避免因违法作业而面临法律风险。
建议：在实际操作中，如果物业红线区域临街的高空作业车作业行为存在疑问或争议，建议及时咨询当地城市管理部门或专业律师，以获取准确的法律意见和指导。如果你有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。