纪监委笔录在刑事案件中作为证据使用，通常不需要进行“转换”，但需要满足一定的条件并经过法定程序。以下从几个方面详细说明：

1. 纪监委笔录的法律性质： 纪监委（纪律检查委员会和监察委员会）在调查过程中制作的笔录，属于调查取证的一种形式。这些笔录在纪监委的调查程序中具有法律效力，用于证明案件事实。当纪监委的调查涉及刑事犯罪时，这些笔录可能成为刑事案件中的重要证据。

2. 纪监委笔录作为刑事证据的条件：

   • 合法性：纪监委在制作笔录时，必须遵循法定程序，确保笔录的合法性。这包括笔录的制作过程、记录内容、签名确认等环节都必须符合法律规定。
   • 关联性：笔录内容必须与刑事案件的事实具有关联性，能够证明案件中的某个事实或情节。
   • 真实性：笔录内容必须真实可靠，能够反映案件的真实情况。这要求纪监委在调查过程中必须客观、公正，避免主观臆断或虚假记录。

3. 纪监委笔录在刑事案件中的使用程序：

   • 移送审查：纪监委在调查结束后，如果认为案件涉及刑事犯罪，会将案件移送至检察机关审查起诉。此时，纪监委制作的笔录会作为案件材料一并移送。
   • 法庭质证：在刑事诉讼过程中，纪监委笔录需要经过法庭质证，由控辩双方进行辩论和质证，以确认其证据效力和证明力。
   • 法院认定：法院在审理案件时，会根据笔录的合法性、关联性和真实性，结合其他证据，对笔录的证据效力进行认定。

4. 特殊情况下的处理：

   • 如果纪监委笔录在制作过程中存在违法行为或程序瑕疵，可能会影响其证据效力。此时，法院可能会根据具体情况决定是否排除该笔录作为证据使用。
   • 在某些情况下，如果纪监委笔录中的内容与其他证据存在矛盾或不一致，法院可能会要求纪监委进行补充调查或提供其他证据来佐证笔录的真实性。

建议：

• 对于纪监委笔录作为刑事证据的使用，应严格遵循法定程序和证据规则，确保笔录的合法性、关联性和真实性。
• 如果在刑事案件中遇到纪监委笔录作为证据使用的问题，建议及时咨询专业律师，以便更好地了解相关法律规定和程序要求，维护自己的合法权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询，我会尽我所能为你提供专业的法律服务。