破产公司收到执行通知书后，应按照以下步骤处理，核心结论如下：

1. 立即停止个别清偿，启动破产程序合规审查
   根据《企业破产法》第16条，人民法院受理破产申请后，债务人对个别债权人的债务清偿无效。若公司已进入破产程序（包括破产清算、重整或和解），收到执行通知书后应第一时间向执行法院提交《中止执行申请书》，并附破产受理裁定书、管理人指定函等材料，要求法院中止对债务人的个别执行程序。
   法律依据：《企业破产法》第19条（人民法院受理破产申请后，有关债务人财产的保全措施应当解除，执行程序应当中止）。

2. 区分破产程序阶段，采取针对性措施

   • 若尚未进入破产程序：需在收到执行通知书后15日内向法院提交破产申请（或协调债权人申请破产），利用《企业破产法》第7条的“执行转破产”机制，将执行案件导入破产程序，避免个别执行导致财产分散。
     
   • 若已进入破产程序：管理人应接管公司财产、印章及账簿，向执行法院申报财产情况，并要求执行法院将查封财产移交管理人统一处置。若执行标的为破产财产，管理人有权依据《企业破产法》第34条申请撤销个别清偿行为。

3. 与执行法院、债权人沟通，争取执行和解或暂缓执行

   • 执行和解：若公司具备短期偿债能力，可与债权人协商达成执行和解协议（如分期还款、以物抵债等），但需注意和解协议不得违反破产程序公平清偿原则。
     
   • 暂缓执行：向执行法院提交《暂缓执行申请书》，说明公司已进入破产程序或即将进入破产程序，暂缓执行可避免财产贬值或处置成本过高，保障全体债权人利益。

4. 防范执行风险，避免管理人责任

   • 管理人未依法接管财产或未及时申请中止执行的，可能因“怠于履行职责”被法院或债权人追究责任（《企业破产法》第130条）。
     
   • 若执行标的涉及非债务人财产（如股东个人财产误被执行），管理人应协助债务人提出执行异议之诉，维护财产独立性。

实务建议：

• 收到执行通知书后，务必在3日内联系管理人或破产律师，评估破产程序进展及财产状况，制定应对方案。
  
• 若公司尚有挽救价值，可同步准备重整计划草案，通过执行转破产重整实现债务重组，避免破产清算。
  

如有进一步疑问（如执行异议之诉流程、破产财产处置规则等），可直接向我咨询，我将结合具体案情提供详细解答。