结论前置：面对酒店泄露隐私且情节较轻的情况，您可以通过与酒店协商、向行政部门投诉以及通过法律途径索赔等方式来维护自己的合法权益。赔偿范围通常包括精神损害赔偿和其他实际损失赔偿。
一、法律依据与责任认定
《中华人民共和国民法典》：
- 第一千零三十二条明确规定，自然人享有隐私权，任何组织或个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。这意味着酒店作为服务提供者，有义务保护您的隐私不受侵犯。
- 第一千一百八十二条至第一千一百八十四条规定，侵害他人人身权益造成财产损失的，应按照实际损失赔偿；财产损失难以确定时，可参照侵权人获利或法院酌定金额。这为您索赔提供了法律依据。
《中华人民共和国消费者权益保护法》：
- 第十四条要求经营者保护消费者个人信息安全，不得泄露、出售或非法向他人提供。酒店作为经营者，必须遵守这一规定。
- 第五十条指出，经营者侵害消费者信息依法得到保护的权利的，应承担相应民事责任。这进一步明确了酒店在泄露隐私时应承担的法律责任。
二、赔偿范围与计算方式
精神损害赔偿：
- 根据《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》，因隐私泄露遭受精神痛苦可要求赔偿。赔偿数额根据侵权人的过错程度、侵权行为的具体情节、给受害人造成的精神损害后果等因素综合确定。在情节较轻的情况下，法院可能会根据具体情况酌定一个相对较低的赔偿金额。
其他实际损失赔偿：
- 这包括因隐私泄露导致的直接经济损失，如账户被盗刷的资金损失、为挽回损失而支出的费用（如公证费、律师费等）。在情节较轻的情况下，如果实际损失较小，赔偿金额也会相应较低。
三、维权步骤与建议
证据收集：
- 保存隐私泄露的相关证据，如酒店登记信息、消费记录被不当公开或传播的截图、录像，以及与酒店工作人员、第三方的沟通记录等。这些证据将有助于您在后续维权过程中证明自己的权益受到了侵害。
与酒店协商：
- 首先尝试与酒店友好协商，明确提出隐私泄露的事实及损害，并要求酒店给予合理赔偿。在协商过程中，您可以根据实际情况提出具体的赔偿要求，如精神损害抚慰金、实际损失赔偿等。
向行政部门投诉：
- 若协商无果，可向消费者协会或当地的旅游、市场监管等相关部门投诉，寻求官方介入调查与处罚。行政部门有权对酒店进行调查，并根据调查结果给予相应的行政处罚，如警告、罚款等。
法律诉讼：
- 若上述途径均未能解决问题，您可向法院提起诉讼，要求酒店停止侵害、赔礼道歉并赔偿损失。在诉讼过程中，您需要提供充分的证据支持自己的主张，并按照法院的要求参与诉讼活动。
四、注意事项
- 在维权过程中，注意保护个人信息的安全，避免二次泄露。
- 保留所有证据的原件，以便在后续维权过程中使用。
- 如果对法律程序不熟悉或担心自己的权益无法得到充分保障，可以寻求专业律师的帮助（不过在这里，您可以直接向我咨询相关法律问题）。
示例说明：假设您因酒店泄露隐私而遭受了轻微的精神痛苦和一定的经济损失（如账户被盗刷了少量资金），您可以先与酒店协商要求赔偿精神损害抚慰金和实际损失。如果酒店拒绝赔偿或赔偿金额不合理，您可以向消费者协会投诉或向法院提起诉讼。在诉讼过程中，您需要提供证据证明酒店泄露了您的隐私并造成了您的损失，法院将根据实际情况判决酒店给予相应的赔偿。