法院在处理强制执行交还场地案件时，通常会采取以下步骤和措施：
审查执行依据：
- 法院首先会审查作为执行依据的法律文书，如判决书、裁定书或调解书等，确认其中是否明确规定了被执行人需交还场地的义务，以及交还的具体时间、方式等细节。
发出执行通知：
- 法院会向被执行人发出执行通知书，要求其在指定的期限内自动履行交还场地的义务。执行通知书会明确告知被执行人如不履行将面临的法律后果，包括但不限于罚款、拘留等强制措施。
现场调查与评估：
- 若被执行人未在规定期限内履行义务，法院可能会组织执行人员前往现场进行调查，了解场地的实际占用情况、被执行人的财产状况等，为后续的执行措施提供依据。
制定执行方案：
- 根据现场调查的结果，法院会制定详细的执行方案，包括执行的时间、方式、人员安排等。对于涉及复杂情况或可能引发冲突的案件，法院还会制定应急预案，确保执行过程的顺利进行。
实施强制执行：
- 在制定好执行方案后，法院会组织执行人员前往现场实施强制执行。执行过程中，法院会确保执行人员的安全，并尽可能减少对场地及周边环境的影响。对于拒不配合或阻碍执行的被执行人，法院会依法采取罚款、拘留等强制措施。
交付场地与后续监督：
- 在强制执行完成后，法院会将场地交付给申请执行人，并办理相关的交接手续。同时，法院还会对执行结果进行后续监督，确保被执行人不再擅自占用或使用该场地。
处理执行异议：
- 如果在执行过程中，被执行人或其他利害关系人提出执行异议，法院会依法进行审查并作出处理。如果异议成立，法院可能会中止执行或调整执行方案；如果异议不成立，法院会继续执行。
在处理此类案件时，法院还会注意以下几点：
- 保护双方当事人的合法权益：法院在执行过程中会平衡双方当事人的利益，确保申请执行人的合法权益得到实现，同时也不损害被执行人的合法权益。
- 依法文明执行：法院会严格遵守法律法规和执行程序，确保执行过程的合法性和正当性。同时，法院也会注重执行方式的选择，尽可能减少对被执行人生活的影响。
- 加强沟通协调：法院会积极与双方当事人进行沟通协调，了解他们的诉求和困难，寻求妥善解决纠纷的途径。在必要时，法院还会邀请相关部门或组织参与调解工作。
如果您或您身边的人遇到此类问题，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议和帮助。