您好，关于您提出的“去民政局协议离婚冷静期内是否可以去法院起诉”的问题，我可以给您一个清晰且详细的解答。

首先，我们需要明确的是，在我国法律体系中，“冷静期”是专为协议离婚而设置的一项制度。当夫妻双方自愿协商一致，决定解除婚姻关系，并共同前往民政局办理离婚登记时，根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，自婚姻登记机关收到离婚登记申请之日起三十日内，这一时间段被称为“冷静期”。在冷静期内，任何一方若反悔，不愿继续离婚流程，均有权向婚姻登记机关撤回其离婚登记申请。若冷静期届满后三十日内，双方未再次共同前往婚姻登记机关申请发给离婚证，则视为双方已撤回离婚登记申请，原婚姻关系继续有效。

然而，与协议离婚不同，诉讼离婚并不适用“冷静期”制度。诉讼离婚是指夫妻一方基于法定理由，向人民法院提起诉讼，请求法院判决解除婚姻关系的一种方式。在诉讼离婚过程中，法院将依据案件的具体情况，全面审查双方的感情状况、子女抚养、财产分割等问题，并据此作出是否准予离婚的判决。这意味着，在诉讼离婚中，并没有一个固定的“冷静期”来限制或影响您的起诉行为。

因此，针对您的问题，在去民政局协议离婚的冷静期内，您完全有权选择去法院起诉离婚。但需要注意的是，诉讼离婚是一个相对复杂且耗时的过程，它涉及到法律程序的遵循、证据的提交以及法院的审理等多个环节。所以，在做出决定之前，我建议您充分考虑自身的实际情况和需求，并咨询专业律师以获取更详尽、准确的法律意见和帮助。

希望这个解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或疑虑，欢迎随时向我提问。