中标单位项目经理业绩造假，主要违反了《中华人民共和国招标投标法》以及《中华人民共和国招标投标法实施条例》中的相关规定。具体来说：

1. 《中华人民共和国招标投标法》的相关规定：

   • 第五十四条：投标人以他人名义投标或者以其他方式弄虚作假，骗取中标的，中标无效，给招标人造成损失的，依法承担赔偿责任；构成犯罪的，依法追究刑事责任。依法必须进行招标的项目的投标人有前款所列行为尚未构成犯罪的，处中标项目金额千分之五以上千分之十以下的罚款，对单位直接负责的主管人员和其他直接责任人员处单位罚款数额百分之五以上百分之十以下的罚款；有违法所得的，并处没收违法所得；情节严重的，取消其一年至三年内参加依法必须进行招标的项目的投标资格并予以公告，直至由工商行政管理机关吊销营业执照。
   • 业绩造假行为：在此情境下，中标单位项目经理的业绩造假即属于“以其他方式弄虚作假，骗取中标”的行为，因此中标无效，并可能面临上述的罚款、赔偿责任乃至刑事责任。

2. 《中华人民共和国招标投标法实施条例》的相关规定：

   • 第四十二条：使用通过受让或者租借等方式获取的资格、资质证书投标的，属于招标投标法第三十三条规定的以他人名义投标。投标人有下列情形之一的，属于招标投标法第三十三条规定的以其他方式弄虚作假的行为：……（二）提供虚假的财务状况或者业绩；……。
   • 业绩造假行为：项目经理业绩造假直接对应了该条例中“提供虚假的业绩”这一弄虚作假行为，因此同样会受到相应的法律制裁。

法律后果分析：

• 行政责任：中标单位可能面临罚款、没收违法所得、取消投标资格等行政处罚。
• 民事责任：若因业绩造假给招标人造成损失，中标单位还需承担赔偿责任。
• 刑事责任：若业绩造假行为构成犯罪，如诈骗罪等，相关责任人员还将面临刑事追究。

建议：

• 对于招标人而言，应加强对投标文件的审核力度，确保投标信息的真实性。
• 对于中标单位而言，应严格遵守法律法规，诚信参与招投标活动，避免业绩造假等违法行为。
• 若发现中标单位存在业绩造假等违法行为，招标人应及时向相关部门举报，并依法维护自身权益。

如有任何进一步疑问或需要具体的法律帮助，请直接向我咨询。