在叉车作业区行人通行受伤的情况下，责任归属需根据具体情况来判断，一般可能涉及叉车驾驶员、行人自身以及作业区管理方等多方责任。以下是从不同角度进行的分析：
叉车驾驶员的责任：
- 操作规范：叉车驾驶员在作业时必须严格遵守操作规程，包括但不限于观察周围环境、确保安全距离、控制车速等。如果驾驶员因疏忽大意或违规操作导致行人受伤，那么驾驶员应承担相应的法律责任。
- 注意义务：驾驶员在作业过程中有义务对周围环境保持高度警惕，特别是当行人可能进入作业区时，应提前采取避让措施或发出警告信号。若因未履行注意义务而造成事故，驾驶员需负责。
行人的责任：
- 自我保护：行人在进入叉车作业区前，应评估自身安全风险，并采取必要的防护措施。如果行人明知作业区存在危险仍擅自进入，且未采取任何防护措施，导致受伤，那么行人自身也可能承担一定责任。
- 遵守规定：如果作业区有明确的安全规定或警示标志，行人应遵守这些规定。违反规定进入作业区或忽视警示信号，行人可能需对自身受伤承担部分责任。
作业区管理方的责任：
- 安全管理：作业区管理方有责任确保作业区的安全，包括设置合理的警示标志、划分安全区域、提供必要的安全防护设施等。如果管理方未履行这些安全管理职责，导致行人受伤，管理方应承担相应责任。
- 培训与监督：管理方还应对叉车驾驶员进行安全培训，并监督其遵守操作规程。如果因管理方培训不足或监督不力导致事故发生，管理方也需承担责任。
在具体案件中，责任归属可能因多种因素而有所不同。例如，如果行人是在未经允许的情况下擅自进入作业区，且驾驶员已采取合理避让措施但仍无法避免事故，那么行人的责任可能较大；反之，如果驾驶员严重违规操作，且管理方未履行安全管理职责，那么驾驶员和管理方的责任可能较大。
建议：在发生此类事故后，应立即报警并保护现场，以便相关部门进行调查和取证。同时，受伤行人应及时就医并保留相关医疗记录作为证据。在责任认定过程中，可寻求专业律师的帮助，以更准确地判断责任归属并维护自身权益。
若您有进一步的法律问题或需要更详细的法律建议，请直接向我咨询。