发生小车被三轮车追尾且对方逃逸的情况，你应立即采取以下措施，以维护自身合法权益并配合相关部门处理事故：

1. 确保安全并报警：

   • 首先，确保自身及车内乘客的安全，将车辆移至不妨碍交通的安全地点（若车辆无法移动，应开启危险报警闪光灯并在车后设置警示标志）。
   • 立即拨打122交通事故报警电话，向警方详细描述事故发生的时间、地点、对方车辆特征（如车型、颜色、车牌号等，若未看清车牌，尽可能描述三轮车外观及驾驶员特征）及逃逸方向。

2. 保护现场并收集证据：

   • 在确保安全的前提下，尽量保护事故现场，避免破坏可能存在的证据。
   • 使用手机或其他设备拍摄事故现场照片、视频，包括车辆受损情况、路面痕迹、周围环境等，这些证据对于后续的事故认定和赔偿处理至关重要。
   • 若有目击者，尽量获取其联系方式，以便后续警方调查时提供证言。

3. 配合警方调查：

   • 警方到达现场后，积极配合其调查工作，如实陈述事故经过，提供所掌握的证据和目击者信息。
   • 警方将根据调查情况出具交通事故责任认定书，这是后续处理事故和索赔的重要依据。

4. 联系保险公司并报案：

   • 及时联系自己的保险公司，告知事故情况并按照其要求提供相关材料，如事故认定书、现场照片等。
   • 根据保险合同条款，了解保险公司对于逃逸事故的赔偿政策，并按照流程申请理赔。

5. 考虑法律途径：

   • 若逃逸者被找到，且其负有事故责任，你可以根据事故责任认定书向其提出赔偿要求。
   • 若逃逸者未被找到或拒绝赔偿，你可以考虑通过法律途径维护自己的权益，如向法院提起民事诉讼，要求逃逸者承担赔偿责任。在此过程中，你可能需要提供事故认定书、现场证据、医疗费用单据等相关材料。

6. 关注后续处理：

   • 保持与警方的沟通，及时了解案件进展情况。
   • 若收到法院传票或其他法律文书，务必按时出庭或按照要求处理，以免错过维权时机。