结论：被猫咪咬了热水器插头电线，是否需要让租客赔钱给房东，这主要取决于租赁合同中的约定以及实际情况的判断，不能一概而论。以下从不同角度进行分析：

1. 租赁合同中的约定：

   • 合同有明确约定：如果租赁合同中明确规定了租客在使用房屋过程中，因自身原因（包括宠物造成的损害）导致房屋或设施损坏的，应由租客承担赔偿责任，那么在这种情况下，租客可能需要赔偿房东因猫咪咬坏热水器插头电线而产生的维修费用。
   • 合同无明确约定：如果租赁合同中没有明确约定此类情况的责任归属，那么就需要根据实际情况和法律规定来判断。

2. 实际情况的判断：

   • 租客的过错：如果租客明知猫咪有咬坏物品的习惯，却未采取有效措施防止猫咪咬坏热水器插头电线，或者租客在饲养猫咪过程中存在疏忽，导致猫咪有机会咬坏电线，那么租客可能存在一定的过错，需要承担相应的赔偿责任。
   • 房东的过错：如果房东提供的热水器插头电线本身存在老化、破损等安全隐患，或者房东未尽到对房屋设施的维修、保养义务，导致猫咪有机会咬坏电线，那么房东可能也需要承担一定的责任。在这种情况下，租客可能不需要承担全部赔偿责任，甚至可能不需要承担赔偿责任。
   • 不可抗力或意外事件：如果猫咪咬坏热水器插头电线是由于不可抗力（如地震、火灾等）或意外事件（如猫咪突然受到惊吓而咬坏电线）导致的，且租客和房东均无过错，那么根据公平原则，租客可能不需要承担赔偿责任。但这种情况较为罕见，且需要具体证据支持。

3. 法律建议：

   • 协商解决：在发生此类纠纷时，建议租客和房东首先通过协商的方式解决。双方可以就维修费用的承担、租赁合同的修改等问题进行友好沟通，以达成共识。
   • 寻求法律援助：如果协商无果，租客或房东可以寻求法律援助或咨询专业律师（比如我，擅长处理侵权纠纷等法律问题），以了解自身的权利和义务，并寻求合法的解决途径。

可能法律后果：如果租客和房东无法就赔偿问题达成一致，且房东选择通过法律途径解决纠纷，那么租客可能需要面临法律诉讼和相应的赔偿责任。因此，建议租客在饲养宠物时加强管理，防止宠物对房屋或设施造成损害；同时，房东也应定期对房屋设施进行检查和维修，以确保房屋的安全和正常使用。

如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。