结论：被恐吓威胁要砍死，您当然可以采取法律手段来维护自己的权益，这通常涉及到报警以及可能的刑事自诉或民事诉讼。下面我将从多个角度为您详细分析。
一、刑事角度
报警处理：
- 当您受到恐吓威胁，特别是威胁到生命安全时，首先应当立即报警。警方会根据威胁的严重程度和具体情况，采取相应的措施，如调查取证、传唤嫌疑人、采取强制措施等。
- 如果威胁行为构成犯罪，如寻衅滋事罪、故意杀人罪（未遂）等，警方将依法对嫌疑人进行刑事立案侦查，并移送检察机关审查起诉。
刑事自诉：
- 在某些情况下，如果警方认为威胁行为不构成犯罪或者证据不足，您也可以考虑向法院提起刑事自诉。但需要注意的是，刑事自诉的举证责任在您，您需要提供足够的证据来证明嫌疑人的犯罪行为。
- 刑事自诉的案件范围通常限于告诉才处理的案件和被害人有证据证明的轻微刑事案件。对于恐吓威胁要砍死这样的严重威胁行为，虽然理论上可以自诉，但实践中更多依赖于警方的侦查和检察机关的公诉。
二、民事角度
民事侵权诉讼：
- 除了刑事手段外，您还可以考虑提起民事侵权诉讼。恐吓威胁行为可能侵犯了您的人身权、健康权等民事权益，您有权要求嫌疑人承担民事赔偿责任。
- 在民事诉讼中，您需要提供证据证明嫌疑人的恐吓威胁行为以及该行为给您造成的损失（如精神损害、医疗费用等）。法院将根据证据和法律规定，判决嫌疑人承担相应的民事责任。
申请禁止令：
- 在某些情况下，您还可以向法院申请禁止令，要求嫌疑人停止恐吓威胁行为。禁止令是一种临时性的救济措施，旨在保护您的人身安全和合法权益。
- 申请禁止令需要满足一定的条件，如嫌疑人存在明确的恐吓威胁行为、该行为可能对您造成实质性损害等。法院将根据具体情况决定是否颁发禁止令。
三、实际操作建议
保留证据：
- 在受到恐吓威胁时，务必保留好相关证据，如短信、微信聊天记录、录音、视频等。这些证据将在后续的报警、刑事自诉或民事诉讼中发挥重要作用。
及时咨询：
- 如果您对如何处理此类事件感到困惑或不安，建议及时向我咨询。我可以根据您的具体情况，提供专业的法律意见和帮助。
保持冷静：
- 在面对恐吓威胁时，保持冷静和理智至关重要。不要与嫌疑人发生直接冲突或激化矛盾，以免给自己带来不必要的伤害。
最后，被恐吓威胁要砍死是一种严重的违法行为，您有权采取法律手段来维护自己的权益。如果您有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。