结论：您让朋友通过网贷借款并转借给她，现在朋友无法偿还，您可能面临多重法律风险和责任，包括需自行偿还网贷、可能无法通过法律途径有效追偿以及信用受损等。以下是对此问题的详细分析：
一、法律关系分析
您与网贷平台的关系：
- 您作为借款人，与网贷平台之间形成了借款合同关系。根据合同法的相关规定（现《民法典》合同编），您有义务按照约定的期限和方式偿还借款本金及利息。
- 若您未能按时偿还，网贷平台有权要求您承担违约责任，包括但不限于支付逾期利息、罚息，甚至可能通过法律途径追讨欠款。
您与朋友的关系：
- 您将网贷借款转借给朋友，这实际上形成了一个新的借贷关系。然而，这种转借行为可能并不受法律保护，特别是当转借行为违反了金融监管规定或网贷平台的用户协议时。
- 朋友作为实际用款人，有义务向您偿还借款。但是，由于这种借贷关系可能缺乏正式的书面合同，且可能涉及非法集资或高利贷等风险，因此您在追偿时可能面临诸多困难。
二、可能面临的法律风险
需自行偿还网贷：
- 无论朋友是否偿还您转借的款项，您都有义务按照与网贷平台的约定偿还借款。若您未能按时偿还，将面临信用受损、被催收、被起诉等风险。
难以通过法律途径追偿：
- 由于您与朋友之间的借贷关系可能缺乏正式的书面合同，且转借行为可能违反相关规定，因此您在通过法律途径追偿时可能面临举证困难、法院不予支持等风险。
- 即使您能够证明借贷关系的存在，也可能因为转借行为的违法性而影响追偿效果。
信用受损：
- 若您未能按时偿还网贷，您的个人信用记录将受到损害。这将对您未来的贷款、信用卡申请等金融活动产生不利影响。
三、建议措施
与朋友协商：
- 尝试与朋友进行坦诚的沟通，了解她无法偿还的原因，并寻求解决方案。例如，可以协商分期偿还、延长偿还期限等。
审查网贷合同：
- 仔细审查您与网贷平台签订的借款合同，了解其中的还款条款、违约责任等。确保您清楚自己的权利和义务。
寻求法律帮助：
- 若您与朋友之间的协商无果，且您担心自己的法律权益受到侵害，可以向我咨询。我可以根据您的具体情况，提供针对性的法律建议和帮助。
谨慎处理借贷关系：
- 在未来的借贷活动中，务必谨慎处理借贷关系。确保签订正式的书面合同，明确双方的权利和义务。避免将借款转借给他人，以减少法律风险和纠纷。
最后，借贷行为需谨慎，特别是涉及网贷等金融活动时。务必了解相关法律法规和平台规定，确保自己的行为合法合规。若您在此方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。