结论：醉驾拘役案件中，若成功争取到缓刑，不需要再缴纳保释金。但需注意，缓刑与保释金是两个不同阶段的法律措施，具体分析如下：
1. 缓刑与保释金的法律性质不同
- 缓刑：是法院对已被判处刑罚（如拘役、有期徒刑）的犯罪分子，根据其犯罪情节、悔罪表现等，决定在一定考验期内暂不执行刑罚，若考验期满无违规行为，原判刑罚不再执行。缓刑属于刑罚执行方式，与是否缴纳费用无关。
- 保释金（取保候审保证金）：是犯罪嫌疑人在侦查或审查起诉阶段，为保证其不逃避诉讼、随传随到而缴纳的保证金。若案件进入审判阶段且被判缓刑，说明已度过取保候审阶段，保释金通常已退还（若无违规行为），与缓刑无关。
2. 缓刑的适用条件与保释金无关
法院决定是否适用缓刑时，主要考虑以下因素：
- 犯罪情节较轻；
- 有悔罪表现；
- 无再犯罪危险；
- 宣告缓刑对社区无重大不良影响。
保释金的缴纳与否、金额高低，均不会直接影响缓刑的判决。律师的作用是通过证据整理、辩护意见提交等方式，向法院证明被告人符合缓刑条件。
3. 缓刑后的义务与费用
若被判缓刑，需遵守以下义务（但无需额外缴费）：
- 遵守法律、行政法规，服从监督；
- 按照考察机关规定报告活动情况；
- 离开所居住的市、县或迁居，需报经考察机关批准；
- 遵守考察机关关于会客的规定。
若违反上述义务，可能被撤销缓刑，执行原判刑罚。
4. 特殊情况：罚金与缓刑
需注意，法院在判决缓刑时，可能同时判处罚金（如“拘役三个月，缓刑六个月，并处罚金人民币XXXX元”）。罚金是刑罚的一种，需在判决指定期限内缴纳，与保释金性质不同。若经济困难，可向法院申请延期或分期缴纳。
总结建议
- 律师的作用：在醉驾案件中，律师可通过分析血液酒精含量、行车路线、主观过错等情节，争取从轻或减轻处罚，为缓刑创造条件。
- 保释金处理：若案件已进入审判阶段且被判缓刑，可向办案机关申请退还保释金（需无违规行为）。
- 后续义务：缓刑期间需严格遵守规定，避免再次违法，否则可能失去缓刑机会。
如有具体案件细节（如血液酒精含量、是否造成事故等），可进一步向我咨询，我会结合实际情况为您分析缓刑可能性及辩护策略。