结论：未成年人游戏充值在法院以未成年人当事人名义立案，从法律程序和实体权益保护的角度来看，是可行的且通常没有直接的法律障碍，但具体操作中需注意一些细节和特殊情况。

分析说明：

1. 法律程序角度：

   • 在民事诉讼中，当事人是指因自己的民事权益受到侵害或者与他人发生争议，以自己的名义进行诉讼，并受法院裁判约束的利害关系人。未成年人作为民事行为能力受限或无民事行为能力的人，其民事权益同样受到法律保护。
   • 当未成年人的游戏充值行为引发纠纷时，如果其合法权益受到侵害，未成年人本人（或其法定代理人，如父母）有权作为当事人向法院提起诉讼。在立案时，以未成年人名义立案是符合法律规定的。

2. 实体权益保护角度：

   • 未成年人游戏充值可能涉及合同效力、消费者权益保护、未成年人保护法等多个法律领域。以未成年人名义立案，有助于法院更直接地关注未成年人的权益保护，确保裁判结果符合未成年人的最佳利益。
   • 在诉讼过程中，法院会考虑未成年人的年龄、智力状况、充值行为是否与其年龄、智力相适应等因素，以判断充值行为的效力及责任承担。

3. 特殊情况与注意事项：

   • 法定代理人的参与：由于未成年人可能无法独立进行诉讼活动，其法定代理人（如父母）需要参与诉讼，代表未成年人行使诉讼权利、履行诉讼义务。
   • 证据收集与提交：在立案和诉讼过程中，需要收集并提交相关证据，如充值记录、游戏账号信息、未成年人身份证明等，以证明充值行为的存在及未成年人的身份。
   • 法院的审查与裁判：法院会对案件进行全面审查，包括充值行为的合法性、合同效力、责任承担等，并根据查明的事实和法律规定作出裁判。

法律建议：

• 如果您作为未成年人的法定代理人，发现未成年人有不当的游戏充值行为，并希望通过法律途径解决纠纷，可以以未成年人的名义向法院提起诉讼。
• 在立案前，建议收集并整理好相关证据，如充值记录、游戏账号信息、未成年人身份证明等，以便在诉讼过程中使用。
• 如果对法律程序或实体权益保护有疑问，可以寻求专业律师的帮助，以确保诉讼活动的顺利进行和未成年人权益的有效保护。

后续行动与思考：

• 在诉讼过程中，需要密切关注法院的审理进展和裁判结果，及时与法院沟通并提交相关证据和材料。
• 同时，也需要考虑如何预防类似事件的发生，如加强对未成年人的监管和教育、设置合理的游戏充值限制等。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。