结论：内加盟便利店垫付彩票兑奖现金的行为是否合法，需分情况讨论，主要取决于是否符合彩票管理规定、双方加盟合同约定以及资金安全保障措施。以下从法律角度展开分析：
1. 若符合彩票管理规定且合同明确约定，通常合法
根据《彩票管理条例》及实施细则，彩票兑奖需由中奖者本人持有效身份证件和彩票原件办理，代兑需提供授权委托书。若便利店作为代兑点，与彩票中心签订了代兑协议，并明确约定可垫付现金（如为方便中奖者即时兑奖），且资金由便利店先行垫付后从彩票中心结算，该行为合法。
关键点：
- 便利店需具备彩票代兑资质（如与彩票中心签约）；
- 垫付行为需在合同框架内（如明确垫付流程、结算周期）；
- 需保留中奖者授权、兑奖凭证等证据，避免纠纷。
2. 若未获授权或违反合同约定，可能涉嫌违规
若便利店未与彩票中心签订代兑协议，或合同明确禁止垫付现金，但便利店仍擅自垫付，可能面临以下风险：
- 行政处罚：彩票中心可能以“违规兑奖”为由暂停或终止合作，甚至处以罚款；
- 民事纠纷：若中奖者否认兑奖事实（如彩票被盗用），便利店可能因无法证明垫付行为合法性而承担损失；
- 刑事风险：若便利店与内部人员勾结，通过伪造中奖信息骗取垫付款，可能涉嫌诈骗罪。
关键点：
- 未经授权的垫付行为缺乏法律保护；
- 便利店需自行承担资金安全风险。
3. 资金安全与操作规范是核心
即使合同允许垫付，便利店也需严格遵守操作规范：
- 身份核实：要求中奖者提供身份证、彩票原件，并留存复印件；
- 授权文件：若代兑，需中奖者签署书面授权委托书；
- 资金流向：垫付后需及时与彩票中心结算，避免资金挪用；
- 内部管理：建立兑奖登记制度，防止员工私自操作。
建议：
- 优先与彩票中心确认代兑政策，明确是否允许垫付；
- 在加盟合同中补充垫付条款，约定权利义务；
- 操作中保留完整证据链，降低法律风险。
若有具体合同或操作细节需进一步分析，可直接向我咨询。