针对“法人借合作社欠款无力偿还”这一问题，核心结论需分情况讨论，具体如下：

1. 若法人代表以个人名义借款且未用于合作社经营
   根据《民法典》第六百七十五条，借款人应按约定期限返还借款。若法人代表以个人名义借款，且资金未用于合作社经营，则属于个人债务，合作社无需承担还款责任。此时，债权人（合作社）可向法院起诉法人代表个人，要求其以个人财产偿还债务。若法人代表拒不履行判决，债权人可申请强制执行其名下财产（如房产、车辆、存款等）。

2. 若法人代表以合作社名义借款或资金用于合作社经营
   根据《民法典》第六十条，法人以其全部财产独立承担民事责任。若法人代表以合作社名义借款，或借款实际用于合作社经营（如购买设备、支付员工工资等），则属于合作社债务。此时：

   • 若合作社为独立法人：债权人可直接起诉合作社，要求其以合作社财产（如账户资金、固定资产等）偿还债务。若合作社财产不足，且法人代表存在滥用法人独立地位逃避债务的情形（如将合作社资金转移至个人账户），债权人可依据《公司法》第二十条，主张法人代表对债务承担连带责任。
     
   • 若合作社为非法人组织（如农民专业合作社未依法登记为法人）：根据《民法典》第一百零四条，成员需对合作社债务承担无限责任。此时，债权人可要求合作社成员（如社员）以个人财产偿还债务，成员之间可能承担连带责任。

3. 若法人代表与合作社存在财产混同
   若法人代表将个人财产与合作社财产混同（如共用账户、随意支取资金），导致合作社财产不足以清偿债务，债权人可依据《公司法》第二十条，主张法人代表对合作社债务承担连带责任。此时需提供证据证明财产混同（如银行流水、财务记录等）。

建议行动步骤：

1. 核查借款合同：确认借款主体是法人代表个人还是合作社，以及资金用途是否与合作社经营相关。
   
2. 收集证据：包括借款合同、转账记录、合作社财务记录、法人代表财产状况等，以证明债务性质及责任主体。
   
3. 协商或诉讼：优先与对方协商还款计划；若协商无果，及时向法院起诉，并在诉讼中申请财产保全，防止对方转移资产。
   
4. 申请强制执行：若获得胜诉判决，对方仍不履行，可申请法院强制执行其财产。

如有进一步细节（如借款金额、合作社类型、法人代表行为等），可向我补充说明，以便更精准分析。