针对小区业主不同意建化粪池的情况，可以从以下几个角度进行沟通和解释：

1. 法律法规角度：

   • 首先，需要明确的是，化粪池的建设通常是为了满足小区的污水处理需求，是符合城市规划和环保要求的公共设施。根据《中华人民共和国城乡规划法》以及地方性的城市规划和建设管理条例，小区内的公共设施建设需要遵循相关规划，并确保符合环保标准。
   • 如果化粪池的建设已经获得了相关部门的批准，并且符合所有法律、法规和规划要求，那么业主的反对可能无法直接阻止其建设。但业主有权通过合法途径表达意见，如向相关部门提出异议或申请听证等。

2. 沟通协商角度：

   • 理解业主担忧：业主可能担心化粪池的建设会影响小区环境、居住质量或房产价值。因此，在沟通时，应首先表达对业主担忧的理解，并承诺会采取措施减轻或消除这些影响。
   • 提供详细信息：向业主提供化粪池建设的详细规划、设计图纸、环保评估报告等，让他们了解建设的必要性和安全性。同时，解释化粪池的工作原理、维护方式以及如何确保不会对小区环境造成负面影响。
   • 寻求共识：尝试与业主达成共识，比如通过调整建设方案、增加绿化隔离带、加强后期维护等措施来减少业主的顾虑。也可以提出设立业主监督小组，让业主参与化粪池建设的监督和管理。

3. 利益平衡角度：

   • 强调公共利益：化粪池的建设是为了整个小区的污水处理和环保需求，是公共利益的一部分。业主作为小区的一员，有责任和义务支持公共设施的建设。
   • 考虑个体利益：同时，也要关注业主的个体利益，如通过合理的补偿机制、改善小区环境等措施来平衡公共利益和个体利益之间的冲突。

4. 法律途径角度：

   • 如果业主的反对无法通过沟通协商解决，且化粪池的建设确实符合法律法规和规划要求，那么建设方可以依法进行建设。在此过程中，应确保所有建设活动都合法合规，避免侵犯业主的合法权益。
   • 如果业主认为化粪池的建设侵犯了他们的合法权益，他们可以通过法律途径提起诉讼或申请行政复议等，来维护自己的权益。

在沟通过程中，建议采取以下策略：

• 保持耐心和尊重：与业主沟通时，要保持耐心和尊重，认真倾听他们的意见和诉求。
• 提供专业建议：作为专业律师，可以提供关于化粪池建设合法性的专业建议，以及业主在反对建设时可能采取的法律途径和后果。
• 促进多方沟通：可以组织业主、建设方、相关部门等多方参与的沟通会议，共同讨论化粪池建设的方案和问题，寻求最佳解决方案。

最后，需要强调的是，化粪池的建设是一个复杂的工程，需要综合考虑法律法规、环保要求、业主利益等多方面因素。在沟通过程中，应保持开放和透明的态度，积极寻求共识和解决方案。如果有任何法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。