结论：将公司名下的房屋出售给公司法人的未成年子女，在法律上是可行的，但必须严格遵循相关法律规定和程序，确保交易行为符合未成年人的最大利益。

分析说明：

1. 交易主体与资格：

   • 公司作为房屋产权人，有权出售其名下的房产。
   • 公司法人的未成年子女，作为购房方，虽然未成年，但可以通过其法定监护人（通常为父母）代理进行房产交易。

2. 交易目的与合法性：

   • 交易必须是为了满足未成年人的重大生活需求，如教育、医疗等费用支出。若交易目的不符合这一原则，可能面临法律挑战。
   • 交易行为需合法合规，不得损害未成年人的利益。监护人应确保交易价格公允，不得利用交易谋取私利。

3. 交易程序与要求：

   • 监护人同意与签字：由于未成年子女无完全民事行为能力，房产交易需由其法定监护人代理，并需得到监护人的明确同意和签字。
   • 证明文件提交：在办理房产出售手续时，需向相关部门提交一系列证明文件，包括但不限于房产证、监护关系证明（如出生证、户口本）、监护人身份证以及用于证明交易目的的相关材料（如学校录取通知书、医疗费用明细等）。
   • 资金监管与使用：若交易涉及资金支付，应确保资金被用于未成年人的利益，并可能需存入指定的监管账户。监护人可能需要签署书面承诺，保证资金的使用符合未成年人的利益。

4. 潜在法律风险与后果：

   • 交易无效风险：如果监护人未经法定事由擅自进行交易，或交易行为损害了未成年人的利益，相关权利人（如其他监护人、未成年人成年后）有权主张该交易行为无效。
   • 法律责任追究：监护人可能因擅自处理未成年人财产而承担法律责任，包括但不限于赔偿损失、恢复原状等。

行动建议：

• 谨慎行事：在进行此类交易前，应充分评估交易目的和合法性，确保交易行为符合未成年人的最大利益。
• 寻求专业指导：由于此类交易涉及复杂的法律程序和规定，建议在专业律师的指导下进行，以确保所有程序的合法性和合规性。
• 准备充分文件：按照相关部门的要求，准备齐全的证明文件，以证明交易目的和合法性。

特殊场景提醒：

• 若公司法人同时担任未成年子女的监护人，需特别注意避免利益冲突和滥用职权的情况发生。
• 若交易涉及大额资金或复杂财产安排，建议进行公证或法院审批等特殊法律程序，以确保交易的公正性和合法性。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。