出资入股不成要求返还本金的起诉案由通常为“合同纠纷”或“与公司有关的纠纷”中的具体类型，需根据实际情况选择。具体分析如下：

1. 合同纠纷
   若出资人与目标公司或其他股东签订了明确的入股协议（如增资协议、股权转让协议等），但因目标公司未履行合同义务（如未办理工商变更登记、未签发出资证明书等）导致入股未成功，此时可依据《民法典》合同编，以“合同纠纷”为案由起诉，要求解除合同并返还本金。
   关键点：需证明合同已成立但未履行，且出资人无过错（如已按约支付款项）。

2. 与公司有关的纠纷

   • 股东出资纠纷：若出资人已实际履行出资义务，但因公司或其他股东原因（如虚假增资、抽逃出资等）导致未取得股东资格，可依据《公司法》及相关司法解释，以“股东出资纠纷”为案由起诉，要求确认出资无效并返还本金。
     
   • 股权转让纠纷：若出资是通过股权转让方式实现（如受让原股东股权），但因转让方隐瞒公司债务、未履行审批程序等导致合同目的无法实现，可依据《公司法》第71条、第73条，以“股权转让纠纷”为案由起诉，要求撤销合同并返还本金。
     关键点：需证明公司或转让方存在过错，且出资人已尽到合理审查义务。

3. 不当得利纠纷（备选）
   若出资人与目标公司或股东之间无合法合同关系（如未签订书面协议），但对方因出资行为实际获得了利益（如公司使用了出资款项），且无法律依据，可依据《民法典》第985条，以“不当得利纠纷”为案由起诉，要求返还本金。
   注意：此案由适用范围较窄，需严格证明“无合法依据”这一要件。

建议行动：

1. 整理所有出资证据（如转账记录、协议文本、沟通记录等）；
   
2. 分析入股未成功的具体原因（如公司未履行义务、合同存在瑕疵等）；
   
3. 根据上述分析选择最贴合的案由，并准备相应证据材料。
   

如有进一步细节（如是否签订协议、公司类型等），可向我补充说明，以便更精准地分析案由和诉讼策略。