短剧侵犯著作权的案由主要涉及未经著作权人许可，擅自使用其作品进行短剧创作、传播等行为，具体可分为以下几种情况：
未经许可复制、发行或传播原作品
- 法律解释：根据《中华人民共和国著作权法》的相关规定，著作权人对其作品享有复制权、发行权、信息网络传播权等专有权利。未经著作权人许可，擅自复制、发行或通过网络传播其作品，即构成对著作权的侵犯。
- 案例支撑：例如，某短剧制作方未经授权，直接将某知名小说的情节、人物等核心元素复制到短剧中，并通过网络平台进行传播，这就构成了对原小说著作权的侵犯。
改编、翻译或注释原作品未获许可
- 法律解释：改编、翻译或注释原作品，虽然可能形成新的作品，但仍然需要获得原作品著作权人的许可。未经许可进行改编、翻译或注释，并用于短剧创作，同样构成侵权。
- 案例支撑：如某短剧制作方对某部电影进行了改编，但未获得电影著作权人的许可，将改编后的短剧进行传播，这就侵犯了原电影的改编权。
歪曲、篡改原作品或损害其声誉
- 法律解释：著作权人不仅享有经济权利，还享有保护作品完整性的权利。未经许可，对原作品进行歪曲、篡改，或以其他方式损害原作品声誉的，也构成对著作权的侵犯。
- 案例支撑：例如，某短剧在改编过程中，对原作品的人物形象、故事情节进行了恶意歪曲，导致原作品声誉受损，这就侵犯了原作品著作权人的保护作品完整权。
使用他人作品未指明作者姓名或作品名称
- 法律解释：在使用他人作品时，应当指明作者姓名或作品名称，这是尊重著作权人署名权的表现。未指明作者姓名或作品名称，也可能构成对著作权的侵犯。
- 案例支撑：如某短剧在播放时，未在片头或片尾注明原作品的作者姓名或作品名称，这就侵犯了原作品著作权人的署名权。
法律建议：
- 对于短剧制作方而言，在创作短剧时，应确保获得所有必要作品的著作权许可，避免侵犯他人的著作权。
- 对于著作权人而言，一旦发现自己的作品被未经许可使用，应及时采取法律措施维护自己的权益，包括向侵权方发出警告函、提起民事诉讼等。
可能法律后果：
- 侵犯著作权的短剧制作方可能面临民事赔偿、行政处罚甚至刑事处罚等法律后果。具体后果取决于侵权行为的严重程度、侵权方的主观恶意以及是否造成恶劣影响等因素。
如有任何关于短剧侵犯著作权的具体问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。