关于短剧著作权侵权超出合同期限的判决问题，这并非一个有固定答案的情形，而是需要依据具体案件事实、侵权情节以及法律规定来综合判断。以下是我从不同角度为你进行的分析：

1. 合同期限与著作权保护期限的区别

   • 合同期限是双方约定的权利义务存续期间，而著作权保护期限则是法律规定的著作权人享有权利的法定期间。在我国，《著作权法》规定，公民的作品，其发表权、使用权和获得报酬权的保护期为作者终生及其死亡后五十年，截止于作者死亡后第五十年的12月31日；如果是合作作品，截止于最后死亡的作者死亡后第五十年的12月31日。因此，即使合同期限已满，如果著作权仍在保护期内，侵权行为仍可能构成违法。

2. 超出合同期限的侵权行为认定

   • 如果合同中明确约定了著作权的许可使用期限，且在该期限内被许可人享有使用权，那么超出该期限的使用行为即构成违约。同时，如果这种使用行为未经著作权人许可，且著作权仍在保护期内，那么该行为还可能构成著作权侵权。
   • 在认定侵权行为时，法院会考虑侵权行为的性质、情节、后果以及侵权人的主观过错等因素。例如，如果侵权行为是故意的，且造成了严重的经济损失或不良社会影响，那么侵权人可能面临更重的法律责任。

3. 可能的法律后果

   • 民事责任：侵权人可能需要承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任。赔偿损失的数额会根据侵权行为的性质、情节以及著作权人因侵权行为所遭受的实际损失或侵权人的违法所得等因素来确定。
   • 行政责任：如果侵权行为情节严重，还可能受到行政处罚，如罚款、没收违法所得等。
   • 刑事责任：在极端情况下，如果侵权行为构成犯罪，如侵犯著作权罪，侵权人还可能面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役、罚金等。

4. 具体案例分析

   • 在实际案例中，法院会根据双方提供的证据和法律规定来综合判断侵权行为是否成立以及侵权人应承担的法律责任。例如，如果著作权人能够证明侵权行为发生在合同期限之外，且该行为未经其许可，同时造成了经济损失，那么法院很可能会认定侵权行为成立，并判决侵权人承担相应的法律责任。

给你的建议：

• 如果你面临类似情况，建议首先收集并保存好所有与侵权行为相关的证据，包括合同、侵权作品、侵权行为的时间地点等。
• 其次，咨询专业律师（比如我，凌嘉敏律师，专注于刑事辩护、合同纠纷领域），以便更准确地评估案件情况并制定合适的维权策略。
• 最后，根据律师的建议和案件情况，选择合适的法律途径来维护自己的合法权益。

希望以上分析能对你有所帮助。如果你有任何其他问题或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。