纠纷办结说明通常是写给纠纷涉及的各方当事人以及可能需要的备案或审核机构的。以下是对这一问题的详细解释：

1. 纠纷涉及的各方当事人：

   • 纠纷办结说明的首要接收者是纠纷的双方或多方当事人。这是为了明确告知他们纠纷已经得到解决，以及解决的具体方式和结果。例如，在合同纠纷中，如果双方通过协商、调解或诉讼等方式达成了解决方案，那么纠纷办结说明就会详细阐述这一解决方案的内容，包括双方的权利义务、履行方式、期限等，以确保双方对解决方案有清晰的认识，并按照说明履行各自的义务。

2. 备案或审核机构：

   • 在某些情况下，纠纷办结说明可能还需要提交给相关的备案或审核机构。这些机构可能是政府部门、行业协会、仲裁机构等，它们需要对纠纷的解决情况进行监督或备案。例如，在涉及消费者权益保护的纠纷中，消费者协会或市场监管部门可能要求纠纷双方提供纠纷办结说明，以了解纠纷的解决情况，并确保消费者的权益得到保障。

具体情境下的应用：

• 在合同纠纷中，如果双方通过诉讼方式解决，法院在作出判决或调解书后，通常会出具一份纠纷办结说明或类似文件，明确纠纷的解决结果和双方的义务。这份文件不仅会送达给双方当事人，还可能需要根据法院的要求提交给相关的备案机构。
• 如果双方通过协商或调解方式解决纠纷，并达成了书面协议，那么这份协议本身就可以视为一种纠纷办结说明。在这种情况下，双方可能需要将协议副本提交给相关的备案或审核机构，以证明纠纷已经得到解决。

法律建议：

• 在处理纠纷时，建议双方当事人尽量通过书面形式记录纠纷的解决过程和结果，以便在需要时提供纠纷办结说明。
• 如果纠纷涉及复杂的法律问题或金额较大，建议咨询专业律师的意见，以确保纠纷的解决合法、有效，并避免后续的法律风险。

如有任何关于合同纠纷或其他婚姻家庭、合同纠纷领域的法律问题，都可以直接向我咨询，我会为你提供专业、全面的法律解答。