修车厂少修多报骗保险的行为，若达到一定数额标准，是可以向公安机关报案并立案的。具体分析如下：

1. 法律定性：修车厂少修多报骗保险的行为，本质上属于虚构保险事故或夸大损失程度，以非法占有保险金为目的的欺诈行为。这种行为违反了《中华人民共和国刑法》中关于保险诈骗罪的相关规定。

2. 立案标准：根据《刑法》第一百九十八条，进行保险诈骗活动，数额较大的，即构成保险诈骗罪。这里的“数额较大”通常指个人进行保险诈骗数额在1万元以上，单位进行保险诈骗数额在5万元以上。因此，如果修车厂少修多报骗取的保险金达到或超过上述数额标准，就符合了立案的条件。

3. 立案流程：一旦发现修车厂存在骗保行为，且数额达到立案标准，你可以向当地公安机关报案。公安机关在接到报案后，会进行初步调查，如果认为有犯罪事实需要追究刑事责任，就会立案侦查。

4. 法律责任：如果修车厂的行为被认定为保险诈骗罪，那么相关责任人员将面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役和罚金等。同时，修车厂还可能需要承担民事赔偿责任，赔偿保险公司因骗保行为而遭受的损失。

5. 建议措施：

   • 收集证据：在报案前，尽量收集相关证据，如修车记录、保险理赔记录、证人证言等，以证明修车厂存在骗保行为。
   • 及时报案：一旦发现骗保行为，应尽快向公安机关报案，以便及时启动侦查程序。
   • 配合调查：在公安机关调查过程中，应积极配合，提供必要的协助和信息。

总结来说，修车厂少修多报骗保险的行为是违法的，且在一定条件下可以立案。如果你发现了此类行为，建议及时收集证据并向公安机关报案。如果你还有其他关于保险诈骗或相关法律问题，欢迎随时向我咨询。