针对您提出的“转账支票被背书人不得转让章应该怎么盖”的问题，以下是我为您提供的详细解答：

首先，我们需要明确的是，当转账支票上标明“被背书人不得转让”时，这通常意味着该支票在背书后，被背书人将不再享有进一步转让该支票的权利。在这种情况下，背书人（即当前持票人）在背书时需要特别注意盖章的方式和位置，以确保符合票据法的规定。

盖章步骤与注意事项：

1. 确认背书形式：

   • 如果采用记名背书，需在支票背面完整写明被背书人名称（如“付给B公司”），并由背书人（即当前持票人）签名或盖章。盖章时，通常需要加盖财务专用章和法人章。
   • 若支票上已标明“被背书人不得转让”，则背书人应明确知晓并遵守这一限制，确保背书行为不违反票据法的规定。

2. 选择背书位置：

   • 转账支票的背书通常应在支票背面的预留背书栏或空白处进行。
   • 在“被背书栏”中，应清晰、准确地填写被背书人名称，并加盖背书人的财务专用章和法人章。若支票上已有“被背书人不得转让”的标注，则这一步骤尤为重要，以确保背书行为的合法性和有效性。

3. 保持背书链条的完整性：

   • 票据转让时，必须保持背书链条的完整。这意味着每一次背书都应清晰、连续，且符合票据法的规定。
   • 银行在审核支票时，会重点检查背书链条的完整性和签名的清晰度。因此，背书人应确保盖章清晰可辨，避免模糊或涂改。

4. 遵守特殊限制：

   • 需要注意的是，支票不得进行质押背书，因为支票具有见票即付的特性。
   • 如果发票人（即出票人）在支票上标明“禁止背书”，则该支票将失去流通性，不得再进行背书转让。

针对“被背书人不得转让”的特别说明：

• 当支票上标明“被背书人不得转让”时，背书人应明确告知被背书人这一限制，并确保被背书人接受并遵守这一限制。
• 背书人应在背书时明确标注“不得转让”的字样（如果支票上未明确标注，但双方有此约定，也可在背书时注明），以表明被背书人不得再将该支票转让给第三方。
• 如果被背书人违反这一限制，擅自将支票转让给第三方，那么背书人可能不承担由此产生的票据责任（但具体责任需根据票据法和相关司法解释来确定）。

综上所述，当转账支票上标明“被背书人不得转让”时，背书人应在支票背面的预留背书栏或空白处清晰、准确地填写被背书人名称，并加盖财务专用章和法人章。同时，背书人应确保背书行为的合法性和有效性，遵守票据法的相关规定和特殊限制。如有任何疑问或不确定之处，建议咨询专业的法律或财务顾问。