在解答您的问题“送达传票时被告是否可以看到原告身份信息”之前，我想先明确一下，这个问题主要涉及到的是民事诉讼中的传票送达和当事人身份信息披露的问题。
首先，我们需要了解的是，在民事诉讼中，当法院决定受理一个案件后，会向被告送达传票，通知其出庭应诉。传票上通常会包含案件的基本信息，如案号、案由、开庭时间、地点等，以及法院的联系方式。
关于被告是否可以看到原告的身份信息，这主要取决于法院在送达传票时的具体做法以及案件的具体情况。一般来说，在传票上，法院会明确告知被告案件的原告是谁，这通常包括原告的姓名或名称。然而，对于原告的详细身份信息，如身份证号码、住址、联系方式等，这些通常不会直接出现在传票上，而是会包含在法院的案卷材料中，供法官和双方当事人在庭审过程中查阅。
具体来说：
传票内容：传票主要是通知被告出庭应诉的法律文书，其内容相对简洁，主要包含案件的基本信息和开庭通知，不会详细列出原告的所有身份信息。
身份信息披露：在民事诉讼中，当事人的身份信息是需要保密的，特别是涉及个人隐私的部分。法院在处理案件时，会遵循相关法律法规，确保当事人的身份信息不被不当泄露。
庭审过程：在庭审过程中，双方当事人有权查阅对方的起诉状、答辩状等案卷材料，这时被告可以看到原告的详细身份信息。但这一过程是在法院的监督下进行的，确保信息的合法使用。
特殊情况：如果案件涉及特殊情况，如原告身份需要保密（如涉及未成年人、隐私案件等），法院可能会采取特殊措施，如不公开审理、对原告身份信息进行保密处理等。
总结来说：在送达传票时，被告通常可以看到原告的姓名或名称，但不会看到原告的详细身份信息。这些详细信息会在庭审过程中，在法院的监督下，供双方当事人查阅。这样的做法既保障了被告的知情权，又保护了原告的隐私权。
希望这个解答能够帮助您更好地理解民事诉讼中的传票送达和当事人身份信息披露的问题。如果您还有其他疑问或需要进一步的帮助，请随时告诉我。