被告收到传票，原告通常是知道的。在司法实践中，传票的送达是一个重要的法律程序，它确保了诉讼双方都能及时知晓诉讼的相关信息，包括开庭时间、地点等，从而保障双方的诉讼权利。以下从几个方面进行详细说明：

1. 传票送达的法定程序：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，法院在受理案件后，会依法向被告送达传票，通知其出庭应诉。同时，法院也会向原告送达相关的诉讼文书，包括开庭传票（如果原告需要出庭的话，在某些简易程序中原告可能不需要亲自出庭，但会收到通知），以确保原告也知晓案件的进展和开庭时间。
   • 传票的送达方式通常包括直接送达、邮寄送达、留置送达、公告送达等，无论采用哪种方式，法院都会确保传票能够送达给被告，并且会记录送达的过程和结果。

2. 原告知晓被告收到传票的途径：

   • 在某些情况下，原告可能会直接从法院或法院工作人员那里得知被告已经收到传票的信息，比如法院在送达传票时会通知原告来领取相关诉讼文书或告知送达情况。
   • 另外，如果原告委托了律师代理诉讼，律师也会及时告知原告被告收到传票的情况，因为律师会全程参与诉讼过程，包括与法院的沟通和协调。

3. 特殊情况下的处理：

   • 如果被告下落不明或无法联系，法院可能会采用公告送达的方式送达传票。在这种情况下，原告可能无法直接得知被告是否收到传票，但法院会在公告中明确告知开庭时间和地点，原告可以通过关注公告来了解案件进展。
   • 如果原告对被告是否收到传票有疑问，可以向法院查询或要求法院提供送达证明，以确保自己的诉讼权利得到保障。

建议：

• 如果您是原告，在案件受理后，可以主动与法院或您的律师联系，了解被告是否已经收到传票以及案件的进展情况。
• 如果您对传票的送达或案件的进展有任何疑问或担忧，可以随时向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议和帮助。