在子公司进行关联交易时，关联股东是否需要回避，这主要取决于公司章程、相关法律法规以及具体交易的性质和规模。以下从多个角度进行分析：

1. 公司章程的规定：

   • 公司章程是公司治理的基本文件，它可能明确规定了关联交易中关联股东的回避义务。如果公司章程中有此类规定，那么关联股东在涉及关联交易时应当回避，以避免利益冲突和损害公司及其他股东的利益。

2. 相关法律法规的要求：

   • 根据《公司法》等相关法律法规，关联交易应当遵循公平、公正、公开的原则，确保交易价格合理，不损害公司及其他股东的利益。虽然这些法律法规没有直接规定关联股东必须回避，但要求关联股东在关联交易中履行诚信义务，不得利用关联关系损害公司利益。
   • 在某些特定情况下，如关联交易涉及重大资产转让、提供担保等，法律法规可能要求关联股东回避表决或提供额外信息披露，以确保交易的公正性和透明度。

3. 交易的性质和规模：

   • 关联交易的性质和规模也是决定关联股东是否需要回避的重要因素。如果交易涉及公司核心资产或业务，且交易金额巨大，那么关联股东的回避可能更为必要，以避免其利用关联关系对公司造成不利影响。
   • 相反，如果交易性质较为普通，且交易金额较小，那么关联股东的回避可能不是必须的，但仍需确保交易符合公司章程和法律法规的要求。

4. 实际操作中的建议：

   • 在进行关联交易时，公司应首先审查公司章程和相关法律法规，明确关联股东的回避义务。
   • 如果公司章程或法律法规要求关联股东回避，公司应确保关联股东在表决时回避，并记录在案。
   • 无论关联股东是否回避，公司都应确保关联交易符合公平、公正、公开的原则，并履行必要的信息披露义务，以维护公司及其他股东的利益。

总结来说，子公司进行关联交易时，关联股东是否需要回避取决于公司章程、相关法律法规以及交易的性质和规模。公司应仔细审查这些因素，并确保关联交易符合所有相关要求，以维护公司及其他股东的利益。如果您在子公司关联交易或关联股东回避方面有任何疑问或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。