在交通事故造成严重受伤后进行伤残鉴定，患者（即伤者）通常不需要直接与伤残鉴定所签字，但需要配合鉴定过程并在相关文件上确认。具体说明如下：

1. 鉴定委托与程序启动
   伤残鉴定一般由交警部门、法院、保险公司或律师事务所等机构委托，而非伤者直接向鉴定所申请。委托方会向鉴定所提交伤者的病历、影像资料等材料，并填写《司法鉴定委托书》。此时，伤者无需在委托环节签字，但需确保提交的材料真实完整。

2. 鉴定过程中的配合义务
   鉴定所会通知伤者到场进行身体检查、功能测试等。此时，伤者需在《鉴定检查记录表》等文件上签字确认检查过程和结果。若伤者因伤情无法签字，可由家属或委托人代签，但需注明关系并附授权文件。

3. 鉴定报告的确认与异议
   鉴定报告出具后，委托方会将其送达伤者。若伤者对结果有异议，可在规定期限内（通常为15日）向鉴定所提出重新鉴定申请，此时需签署《重新鉴定申请书》。若伤者无异议，报告将作为后续赔偿的依据，无需额外签字。

关键提醒：

• 伤者需保留好鉴定报告原件，这是主张残疾赔偿金、护理费等项目的重要证据。
  
• 若鉴定过程中发现鉴定所存在程序违法（如未通知伤者到场、篡改数据等），伤者可向司法行政部门投诉或申请重新鉴定。
  

如有其他细节疑问（如鉴定标准、赔偿计算等），可直接向我咨询，我会结合具体案情进一步分析。