在面对交警询问三轮车左转时是否看见直行车辆这一问题时，应如实、清晰地陈述事实情况。以下是从不同角度为你详细分析并给出的建议：

一、如实陈述的重要性

1. 法律义务：作为交通事故的当事人，你有义务配合交警的调查，如实陈述事故发生的经过。这是法律规定的公民义务，也是确保事故责任公正认定的基础。

2. 影响责任认定：你的陈述将作为交警认定事故责任的重要依据之一。如果故意隐瞒或歪曲事实，可能会影响事故责任的公正划分，甚至可能承担相应的法律责任。

二、如何陈述

1. 清晰描述视线情况：如果当时确实看到了直行车辆，应明确告知交警，并描述直行车辆的位置、速度、距离等关键信息。这些信息有助于交警更准确地判断事故责任。

2. 说明观察后的行动：除了描述是否看到直行车辆外，还应说明在看到车辆后采取了哪些行动，如是否减速、是否停车等待等。这些行动也是判断你是否尽到安全驾驶义务的重要依据。

3. 避免主观臆断：在陈述时，应尽量避免使用主观臆断的词汇，如“他肯定没看见我”、“他速度太快了”等。这些表述可能带有个人情绪，不利于交警客观公正地认定事故责任。

三、可能面临的法律后果

1. 如果如实陈述且无过错：如果你如实陈述了事故经过，且经交警认定你在事故中无过错，那么你将不承担事故责任，无需承担赔偿责任。

2. 如果隐瞒或歪曲事实：如果你故意隐瞒或歪曲事实，导致事故责任认定错误，那么你可能需要承担相应的法律责任。这包括但不限于行政处罚、民事赔偿等。

四、建议与注意事项

1. 保持冷静：在面对交警询问时，保持冷静和理智，不要因为紧张或情绪激动而影响陈述的准确性。

2. 配合调查：积极配合交警的调查工作，提供必要的证据和资料，如行车记录仪视频、现场照片等。这些证据有助于交警更全面地了解事故经过，作出更公正的认定。

3. 咨询专业律师：如果你对事故责任认定有异议或担心自己的权益受到侵害，可以及时咨询专业律师。律师将根据你的具体情况，为你提供专业的法律建议和帮助。

总之，在面对交警询问时，应如实、清晰地陈述事实情况，配合交警的调查工作。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。